vice的中文、用法和造句.docxVIP

vice的中文、用法和造句

vice主要具有两种词性：名词和前缀。作为名词时，它有多个独立的意思；作为前缀时，它附加在其他词之前，表示副或次的含义。vice作为名词，意思1：邪恶，罪恶，堕落：这是其最核心、最抽象的意思，指道德上的败坏、不道德的行为或品性。它通常带有强烈的谴责意味，与美德相对。例：Greedisavicethatcancorruptanyone.（贪婪是一种能腐蚀任何人的罪恶）。意思2：恶习，坏习惯：这个意思更具体，指个人生活中被认为不道德或有害的习惯，如吸烟、酗酒、赌博等。它比badhabit的语气更重，带有道德评判的色彩。例：Hisonlyvicewassmokingacigarafterdinner.（他唯一的恶习是饭后抽一支雪茄）。意思3：（性格上的）缺点，缺陷：这是一个更宽泛的用法，可以指性格上的任何瑕疵或弱点，不一定涉及严重的道德问题。例：Beingoverlytalkativecanbeseenasaviceinsomesituations.（在某些情况下，话太多可能被视为一个缺点）。意思4：老虎钳：这是一个非常具体且常见的意思，指一种用来夹紧工件的工具，英式英语中常称为vice，美式英语中则多称为vise。例：Heclampedthepieceofwoodinavicetosawit.（他把那块木头夹在老虎钳里来锯）。意思5：罪行，犯罪（尤指vicesquad中的用法）：在法律和警务语境中，vice特指与卖淫、赌博、毒品等相关的非法或不道德行为。例：Thepoliceviceraidledtoseveralarrests.（警察的道德风化突袭行动导致了数人被捕）。作为前缀意思：副的，次的：作为前缀，vice-用于构成头衔或官职，表示其级别仅次于正职。例：vice-president（副总统/副总裁），vice-chairman（副主席）。

vice的短语：viceversa：反之亦然，反过来也一样。这是一个源自拉丁语的固定短语，在英语中非常常用。vicesquad：（警察部门的）道德风化科，缉捕队。vicesandvirtues：恶习与美德。avicegrip：老虎钳（品牌名，也泛指）；（比喻）铁钳般的控制或紧握。toindulgeavice：沉溺于恶习。theviceof...：……的罪恶/恶习。toclampinavice：用老虎钳夹紧。

vice的句型：S+have+theviceof+doingsth./noun：主语有……的恶习。句型：Hehastheviceofoverspending.

Vice+be+a+negativetrait：恶习是一种负面特质。句型：Lazinessisavicethatpreventssuccess.S+use+avice+todosth.：主语用老虎钳做某事。句型：Themechanicusedavicetoholdthebolt.Vice-+Title+V+...：副职……做某事。句型：Thevice-captainledtheteaminthecaptainsabsence.AdoesB,andviceversa.：A做B，反之亦然。句型：Teachersinfluencestudents,andviceversa.

vice的用法：语境决定含义：vice的具体含义高度依赖语境。在讨论道德、哲学或宗教时，它指邪恶；在谈论个人习惯时，它指恶习；在车间或工厂里，它指老虎钳；在组织架构中，它作为前缀表示副职。vicevs.badhabit：vice比badhabit的语气更正式，道德批判意味更浓。Badhabit（如咬指甲）通常只是不受欢迎的行为，而vice（如赌博）则通常涉及道德和法律的负面评价。前缀vice-的用法：vice-作为前缀，通常用连字符与后面的词连接，构成复合名词，表示副职。它在各种组织、政府、学术机构中都非常普遍。viceversa的独立性：viceversa是一个独立的副词短语，不需要根据前面句子的时态或人称变化。它总是表示反过来也一样。英式与美式英语的差异：在表示老虎钳这个工具时，英式英语拼写为vice，而美式英语拼写为vise。在写作时需要注意目标读者的语言习惯。

Greedisavicethatcanleadtoruin.贪婪是一种能导致毁灭的罪恶。

Thecarpentertightenedthewoo