医疗机构安宁疗护护理技术规范.docxVIP

ICS11.020.10CCSC01

团体标准

T/LXLY33—2025

医疗机构安宁疗护护理技术规范

Specificationofnursingtechniquesofhospicecareinmedicalinstitution

2025?05?15发布2025?05?15实施

中国老年学和老年医学学会发布中国标准出版社出版

Ⅰ

T/LXLY33—2025

目次

前言 Ⅲ

1范围 1

2规范性引用文件 1

3术语和定义 1

4基本要求 2

4.1人员要求 2

4.2服务对象 2

4.3服务内容 2

4.4护理准备 2

4.5护理要点 2

5舒适护理 2

5.1症状护理 2

5.2专科护理 14

5.3基础护理 21

5.4人文关怀 26

6护士自我关怀 30

6.1自我关怀评估 30

6.2自我关怀方式 31

7质量控制 31

7.1内容及要求 31

7.2评价与改进 31

附录A（资料性）晚期癌症患者家属需求调查表（SCNS） 33

附录B（资料性）自我关怀表（SCS） 35

附录C（资料性）生活质量调查问卷（EORTCQLQ?C30） 37

附录D（资料性）需方满意度调查问卷示例 39

参考文献 40

T/LXLY33—2025

Ⅲ

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

本文件由北京市海淀医院提出。

本文件由中国老年学和老年医学学会归口。

本文件起草单位：北京市海淀医院、首都医科大学护理学院、中国医学科学院北京协和医院、北京大学首钢医院、首都医科大学附属北京潞河医院。

本文件主要起草人：欧小红、马娜、于秀丽、秦苑、岳鹏、郭巧红、樊洁、郑莹、孙文喜、高丽、张梦、刘娟、高爽、李常红、许林子、高明飞、李亚娟、李幼幼、王琪、王佩瑶。

1

医疗机构安宁疗护护理技术规范

1范围

本文件规定了医疗机构安宁疗护护理的基本要求、舒适护理、护士自我关怀和质量控制。

本文件适用于医疗机构的注册护士开展安宁疗护护理服务，医养结合机构参照执行。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

WS/T844老年安宁疗护病区设置标准

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

安宁疗护hospicecare

对疾病终末期患者及家属，通过多学科协作，控制痛苦和不适症状，按照患者意愿提供身体、心理、精神、社会等方面的照护和人文关怀等服务，以提高患者生命质量，使其舒适、安详、有尊严地离世，家属得到精神支持和心灵慰藉。

注：对于已无自主决策能力的患者，安宁疗护团队要引导家属根据患者一贯的价值取向代表患者做出选择。

3.2

舒适护理comfortcare

使人在生理、心理和精神上无痛苦，或降低其痛苦程度，达到平静安详状态的护理。3.3

濒死期agonalstage

由于各种疾病或损伤而造成人体主要器官功能趋于衰竭，经治疗后仍无生存希望，各种迹象显示生命活动即将终结的阶段，是生命活动的最后阶段。

注：通常分为两个阶段，第一阶段为濒死进行前期，在死亡前1周至2周；第二阶段称为濒死进行期，在生命中的最后几小时至几天。

3.4

人文关怀humanisticcare

以患者为中心的价值理念，对个体生存状态、精神需求与人性尊严的全面关注与尊重。提供生理、心理全面的关怀与支持。

3.5

自我关怀self?care

当个体处在压力、挫折、痛苦或失望的情境中时，能够采用理解接纳、不批判的方式对待自己，是一种