四川省进出口合同副本 (1).docVIP

PAGE

PAGE5

进出口合同副本

进（出）口商：张三，是一家根据某某法律组建并存续的某某公司（进（出）口商组织形式），注册地址某省某市某区，主要营业地点某省某市某区。与进（出）口商李四，是一家根据中国法律组建并存续的某某公司（进（出）口商组织形式），注册地址某省某市某区，主要营业地点某省某市某区。进（出）口商和进（出）口商以下单独称为一方，合称为双方。

前言

a．进（出）口商是中国一家某某产品制造商。

b．进（出）口商是某国某产品制造商。

c．进（出）口商希望从进（出）口商获得许可证，而进（出）口商愿意授予进（出）口商许可证，许可其制造某产品（详见附件几，以下简称产品）。

d．进（出）口商同意按照有关部门法律和本合同条款的规定，向进（出）口商授予制造许可产品的许可证。

双方本着平等互利的原则，经友好协商，依照相关法律，同意按照本合同的条款，签署许可合同。双方特此协议如下：

1．定义和解释

除非本合同另有约定或者上下文另有所指，本合同的解释规则及本合同中使用的术语的含义见附录一。

2．授予许可

2．1许可的授予进（出）口商特此授予进（出）口商由其本人实施、不可让与或转让给他人、不可分割的权利：

（a）于中国某省某市某区在进（出）口商经批准的设施内，使用进（出）口商的技术资料、专利权和相关工具制造许可产品的（非独占）（独占）权利；

（b）向进（出）口商的独占客户并且在进（出）口商的独占区域内销售许可产品的独占权利，以及在遵守产品供货协议、经销协议规定的前提下，在进（出）口商非独占区域内销售许可产品的非独占权利。

2．2许可期限

第2．1（a）条项下授予的各项专利权许可的有效期自合同生效日或相关专利证书颁发或授予之日起，至下列日期截止：

（a）相关专利权保护期届满；

（b）进（出）口商有权授予许可的期限届满；或者

（c）根据本合同有关规定，本合同期限届满或者提前终止。

3．许可费

3．1入门费和提成费进（出）口商应当：

（a）向进（出）口商支付__12345美元（入门费）；并且

（b）在合同期限内按照下列方式向进（出）口商支付提成费，数额为净销售额的百分之__12345_______。

3．2其他费用：进（出）口商应当就与本合同项下第三方软件的修订有关的技术资料、工具和信息的收集、拷贝或通过其他方式进行的复制支付额外的费用。进（出）口商应在进（出）口商发出有关付款通知后六十（60）日内向进（出）口商支付上述费用。

4．记录和支付

4．1许可费支付日期：进（出）口商应在合同生效日起三十（30）日内向进（出）口商支付入门费。

4．2提成费报告：在合同期限内，每半年（截止于每年6月30日或12月31日）结束后十五（15）日内，从截止于20XX年_XX月XX日的提成支付期开始，进（出）口商应大体上按照本合同附件_123_中规定的格式，向进（出）口商就上一提成支付期发出一份提成费的书面报告（提成费报告）。提成费报告应由（进（出）口商的授权高级管理人员或董事）予以确认。提成费报告中所载数额不得由于进（出）口商对其买方的付款义务进行宽限、没有或者不能从许可产品买方或任何其他人收取欠款而进行扣减。为确定提成费的数额，进（出）口商会不时要求进（出）口商提供有关信息，对于进（出）口商的合理请求，进（出）口商应予以满足。

4．3提成费支付日期：在各提成支付期结束后六十（60）日内，进（出）口商应向进（出）口商支付当期提成费报告中所载明的提成费数额。

4．4电汇提成费：根据进（出）口商向进（出）口商不时发出的书面通知，进（出）口商应将本合同项下所有应付款项以电汇方式付至进（出）口商的银行账户。

4．5税收支付：除对向进（出）口商支付的款项中应付的税项代予扣缴外，进（出）口商应负责缴纳本合同签订与履行过程中发生的所有税收。进（出）口商向进（出）口商支付本合同项下的款项时应从中代予扣缴有关的税务预提，并在三十（30）日之内向进（出）口商提供有关政府机关出具的关于税务预提已经及时缴纳的纳税凭证。为协助进（出）口商在其本国就在中国支付的税务预提获得税收抵免或减让，进（出）口商应向进（出）口商提供该外国税收机关要求提供的其他证据。

4．6迟延支付利息：如果进（出）口商没有在本合同规定的期限内向进（出）口商支付某一笔费用，进（出）口商应承担自该款项到期至该迟付款项足额支付之日的利息。相关利率（按照l1bor美元六月期贷款利率加2％，逐日计算。）

4．7支付不能：如果进（出）口商没有在相关到期日或之前支付（并且在到期之后仍然没有支付）提成费的任