2025年大学《隆迪语》专业题库—— “解析卢旺达龚格拉语在战争史观中的表达形式”.docxVIP

2025年大学《隆迪语》专业题库——“解析卢旺达龚格拉语在战争史观中的表达形式”

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.下列哪个词语在龚格拉语中意为“战争”？（）

A.Intara

B.Imbere

C.Inzira

D.Ibiti

2.卢旺达大屠杀发生于哪一年？（）

A.1990年

B.1994年

C.1998年

D.2002年

3.龚格拉语中，“乌干达”的发音与以下哪个词语相似？（）

A.Amahoro

B.Abahizi

C.Abanyarwanda

D.Abanyankore

4.以下哪个不是龚格拉语中常见的动词后缀？（）

A.-e

B.-a

C.-i

D.-u

5.在龚格拉语中，“历史”一词通常用哪个词组表达？（）

A.Amahoroyurushanju

B.Amahoroyimbere

C.Amahoroyabanyenzwe

D.Amahoroyinyenzi

6.卢旺达战争的主要原因是？（）

A.经济问题

B.种族冲突

C.外国干涉

D.A和B

7.龚格拉语中，“和平”的发音中包含哪个音素？（）

A./b/

B./d/

C./?/

D./ɡ/

8.以下哪个词语在龚格拉语中意为“士兵”？（）

A.Muhungu

B.Umugore

C.Umunyeshuri

D.Abagore

9.龚格拉语中，名词的数通常通过什么方式变化？（）

A.词形变化

B.附加词

C.语序变化

D.A和B

10.在龚格拉语中，“表达”一词通常用哪个词表达？（）

A.Kubyara

B.Kugarura

C.Kugira

D.Kuba

二、填空题（每题2分，共20分）

1.龚格拉语是卢旺达的_______语言。

2.卢旺达大屠杀的主要工具是_______。

3.龚格拉语中，“文化”一词通常用_______表达。

4.卢旺达战争的主要战场在_______地区。

5.龚格拉语中，动词的时态通常通过_______变化。

6.“种族灭绝”在龚格拉语中可以翻译为_______。

7.龚格拉语的语法结构属于_______型。

8.卢旺达战争结束后，国际社会建立了_______来审判战犯。

9.龚格拉语中，“语言”一词通常用_______表达。

10.分析龚格拉语在战争史观中的表达形式需要关注_______和_______两个方面。

三、名词解释（每题5分，共20分）

1.龚格拉语

2.战争史观

3.表达形式

4.卢旺达大屠杀

四、简答题（每题10分，共30分）

1.简述卢旺达战争的主要原因。

2.简述龚格拉语的基本语法特点。

3.简述语言在历史记录中的作用。

五、论述题（20分）

结合具体的龚格拉语词汇、短语或句子，分析其在表达卢旺达战争史观时的特点，并探讨其背后的历史和社会原因。

六、翻译题（10分）

将以下龚格拉语文本翻译成中文，并简要分析翻译中体现的战争史观：

MuriiyomuhangowomuRwanda,abagorenabagorebacyeimihoroyinziza,bacyeimbereyabahungubenshi,nabanyeshuribenshi.Abagorebacyeimihoroyinzizabagenzurakubirwanabagorebacyeimbere,bagenzurakubirwanabanyeshuri.Abagorebacyeimberenabanyeshuribagenzurakubonainzizayabagore,nabagenzurakubonainzizayabanyeshuri.Imbereyabahungunabanyeshuribakekaokutiabahungubenshibakekaoabanyeshuribenshi,nabanyeshuribenshibakekaokutiabanyeshuribens