2025年大学《阿姆哈拉语》专业题库—— 阿姆哈拉语口语交际中的礼节规范.docxVIP

2025年大学《阿姆哈拉语》专业题库——阿姆哈拉语口语交际中的礼节规范

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.在阿姆哈拉语文化中，与长辈或上级初次见面时，以下哪种称谓方式通常最为正式和尊敬？

A.使用对方的名字

B.使用亲属称谓（如叫叔叔、阿姨）

C.使用尊称“艾拜”（Aba）或“埃特贝哈”（Atebha）加上姓氏或职业

D.使用非正式的昵称

2.当阿姆哈拉语使用者想要表达感谢时，除了使用“法拉卡”（Farakka），在较为正式的场合或对长辈、上级表达更深切的感谢，更常会加上哪句客套话？

A.“塔菲拉塞赫”（Tafiraseh-请多关照）

B.“内吉斯特”（Nigist-您很好/尊贵）

C.“谢基拉法塔”（Shekilafeta-真是太感谢了）

D.“马卡利哈”（Makalha-说句话）

3.在阿姆哈拉语文化中，以下哪种话题在正式社交场合或与不太熟悉的人交谈时，通常应避免提及？

A.天气情况

B.最近的电影或音乐

C.个人的年龄（尤其对于女性）

D.对对方工作的评价

4.如果你想邀请一位阿姆哈拉语的朋友去你家吃饭，以下哪种表达方式较为礼貌和常用？

A.“你愿意来我家吃饭吗？”（直接提问）

B.“我将在家吃饭，如果你方便的话，一起来吧。”（提供选择，较为委婉）

C.“来我家吃点东西吧，我做了很多。”（强调食物，略显随意）

D.“明天晚上来我家，我们一起吃。”（指定时间和地点，不够灵活）

5.在与阿姆哈拉语人交谈时，关于眼神接触，以下哪种理解更为准确？

A.眼神接触越多越好，表示尊重和真诚。

B.与长辈或权威人士交谈时，应避免眼神接触，以示尊敬。

C.视线应稳定地停留在对方鼻梁上。

D.眼神接触的程度因性别、年龄和交谈对象的不同而有所差异，需要灵活掌握。

二、填空题

6.在阿姆哈拉语中，向年长的女性打招呼常用的尊称是________。

7.当收到礼物时，阿姆哈拉语使用者通常会先说________表示感谢，然后再打开礼物。

8.在正式场合或与陌生人交谈时，使用“赛义德/赛义达”（Sayyid/Sayyida）来称呼对方，通常是指对方是________的人的后代。

9.阿姆哈拉语中表达“请”的礼貌用语是________，通常放在请求的句首。

10.在与朋友或平辈告别时，除了说“瓦迪亚塔”（Wadiyahta），还常常会加上一句祝福语，例如祝福对方“______”（健康）或“______”（幸福）。

三、简答题

11.简述在阿姆哈拉语文化中，拜访别人家庭时需要注意的至少三项礼节规范。

12.解释在阿姆哈拉语口语中，“Fikir”文化（思考/顾虑文化）体现在哪些方面？它如何影响人们的交际方式？

13.阐述在阿姆哈拉语语境下，向不同年龄、性别和身份的人道歉时，表达方式可能存在的差异。

四、情景应用题

14.假设你是一位阿姆哈拉语学习者，第一次去一位阿姆哈拉语教授家里拜访。在你到达教授家时，请用阿姆哈拉语写一段简短的对话，体现适当的问候、自我介绍（可以虚构姓名和身份）以及进入房屋时的礼节。

15.你在阿姆哈拉语国家工作，需要与一位地位较高、年长的合作者讨论一个项目。在会议开始时，请用阿姆哈拉语写一段开场白，体现尊重、礼貌，并清晰地说明会议的目的。

试卷答案

一、选择题

1.C

2.C

3.C

4.B

5.D

二、填空题

6.埃特贝哈(Atebha)

7.谢基拉(Shekil)

8.穆斯林先知

9.沙姆(Sham)

10.哈拉西亚(Harasya)/沙菲格(Safeg)

三、简答题

11.(1)提前预约，避免突然造访。(2)到达时穿着得体、干净。(3)进入房屋前先敲门，得到允许后方可进入。(4)向家中所有成员问候。(5)通常不直接坐在主人的床上，可坐在地毯或椅子上。(6)接受主人提供的茶水或食物。(7)与主人交谈时保持礼貌和尊重。

12.(1)“Fikir”文化强调在表达观点或请求前要考虑他人的感受、立场和可能产生的后果。(2)说话委婉，避免直接拒绝或引起冲突。(3)重视沉默和思考时间，认为充分的思考是尊重他人的表现。(4)交际过程可能较为间接，需要听话者仔细揣摩说话者的真实意图。这种文化影响下，阿姆哈拉语使用者倾向于建立信任关系后才进行深入或直接的沟通。

13.(1)对长辈或上级，道歉时语气需更谦卑，可能使用更正式的