畅诸《登鹳雀楼》注音版赏析与习题解析.docxVIP

畅诸《登鹳雀楼》注音版赏析与习题解析

一、带注音的原文

登鹳雀楼

〔唐〕畅诸

jiǒnglínfēiniǎoshàng，gāochūshìchénjiān。

迥临飞鸟上，高出世尘间。

tiānshìwéipíngyě，héliúrùduànshān。

天势围平野，河流入断山。

二、译文

鹳雀楼远耸于飞鸟之上，

孤高挺拔，超出了尘世之间。

天空的走势像帷幕般环绕着平坦的原野，

黄河水奔腾不息，汇入断裂的群山之中。

三、重点注释

迥临（jiǒnglín）：“迥”指遥远、高耸，“临”为居上视下之意。二字叠加，既写楼的物理高度，又暗含视野的开阔，如李翰所赞“遐标碧空”的高远意境。

世尘间（shìchénjiān）：即尘世、人间，与“飞鸟上”形成空间对比，暗喻楼的超然姿态，也寄托作者对世俗纷扰的疏离感。

天势（tiānshì）：指天空的轮廓与走势，并非单纯写“天”，而是以天的广阔反衬平野的辽远，营造出“影倒洪流”的磅礴气势。

断山（duànshān）：指连绵山脉中被河流冲断的缺口，既写实黄河切割山峦的地理景象，又暗含“冲决樊篱”的动态感。

鹳雀楼：北周宇文护为监视黄河军情所建，后成为文人雅集之地，与滕王阁、岳阳楼并称“天下四大名楼”，因鹳雀群集得名。

四、作者与作品争议

（一）作者考证

关于本诗作者，历史上存在“畅诸”与“畅当”的争议：

旧本多署“畅当”，因其为唐代宗大历七年（772）进士，有“拙昧难容世，贫闲别有情”的避世情怀，与诗中意境契合。

当代学者结合《文苑英华》校本及李翰《河中鹳雀楼集序》考证，认为“畅诸”更可能为原作者，“畅当”或为后世传抄讹误，目前主流选本已修正为“畅诸”。

二者虽同姓同族，但畅诸活动年代稍早，更符合鹳雀楼盛唐诗题咏的背景，且李翰在诗集序中明确推崇此诗“山川景象，备于一言”，可佐证其作者身份。

（二）作品出处

本诗最早见于《文苑英华》，被列于王之涣同题诗之后，标注“同前”，可见在唐代已被视为鹳雀楼题咏的代表作。清末敦煌遗书残卷中亦存此诗，与今本字句一致，进一步证实其真实性。

五、写作背景

诗作具体创作年代已不可考，但结合鹳雀楼的历史与作者境遇可推知背景：

楼阁背景：鹳雀楼建于北周，初为军事堡垒，隋统一后失去军事价值，因“楼宇壮观，地处河滨”成为文人登高抒怀之地，唐代题诗者众，竟能结集成册。

作者心境：若以畅诸为作者，其生平虽记载简略，但诗中“高出世尘间”的孤高，与中唐战乱后文人“有志不骋”的心态呼应——既渴望“瞩目高远”，又难掩对现实的无奈，正如畅当诗中“贫闲别有情”的矛盾情怀。

推测作者登楼时，面对黄河奔涌、平野无垠的景象，将个人仕途淹滞的感慨融入山河壮阔之中，写下这首兼具写景与抒怀的短章。

六、相关知识梳理

（一）体裁与格律：五言绝句的凝练之美

本诗为标准五言绝句，四句二十字，格律严整：

平仄：首句“迥临飞鸟上”（仄平平仄仄），次句“高出世尘间”（平仄仄平平），符合仄起首句不入韵式，读来顿挫有力。

炼字：全诗无虚词，“迥”“高”“围”“入”四字为诗眼：“迥”“高”写楼之峻，“围”写天之阔，“入”写河之劲，一字千金，尽显唐人炼字功力。

（二）意象对比：与王之涣同题诗的异同

两首《登鹳雀楼》同为千古名篇，却各有侧重：

维度

畅诸《登鹳雀楼》

王之涣《登鹳雀楼》

视角

聚焦楼阁本身，以楼为中心写景

以登楼者为中心，写视野变化

意境

侧重“静穆的崇高”，如“天势围平野”

侧重“动态的进取”，如“更上一层楼”

情感

隐含避世之思，疏离中见壮阔

直抒励志之情，豪迈中显哲思

唐代时畅诸诗更受推崇，直至明清后王之涣诗才渐成主流，反映不同时代的审美取向。

（三）地理意象：黄河与平野的文化内涵

诗中“平野”“河流”为盛唐至中唐诗歌常见意象：

黄河象征“时间的永恒”，如李白“黄河之水天上来”，此处“流入断山”暗喻历史的奔涌不息；

平野象征“空间的辽阔”，如王维“大漠孤烟直”，此处“天势围平野”以天衬地，显盛唐余韵。

二者结合，既是河东（今山西运城）地理风貌的真实写照，也是中唐文人对盛唐气象的追忆。

七、全诗赏析

（一）登高视角：从“楼之高”到“心之远”

首联“迥临飞鸟上，高出世尘间”开篇即破题，以“飞鸟”为参照物写楼之高——连善飞的鸟都在楼下，楼的峻拔可想而知。这种写法比直接说“楼高百尺”更具画面感，正如站在楼头远眺时，最先感受到的不是数字，而是与飞鸟平齐的震撼。

“高出世尘间”则从物理高度跃升至精神层面。中唐历经安史之乱，文人多有避世之心，作者借楼的“