动物幽默绘本系列：轻松阅读，激发想象.pdfVIP

原来是这样·动物幽默绘本

宣传语：出乎意料，风趣幽默，拓展思维，尽情假设。

当当副书名：让阅读不再有界限——一套大人孩子都幽默绘本。

特色：阅读本书会伴随如下症状——哈哈大笑！

文：让-·库德雷

图：·库德雷

译：

作者介绍

让-·库德雷和·库德雷是孪生兄弟，他们是法国著名的作家和漫画家。1977年，

他们开始从事和活动。在1979年和1981年，他们获得了节绘画幽默安

格雷奖。对绘画情有独钟，还立体感，他很早了几部立体图画书作品。

2003年，法国青少年体育把让-的作品纳入促进青年教育和消除法国年轻人文盲

项目中。他们兄弟俩创作的这个动物幽默系列5本绘本，被引进。

译者介绍：

在法国生活多年，深信文字沟通心灵，闲暇时提笔翻译或写作，为促进中法两国人民

相互了解、加深感情尽微薄之力。翻译的童书作品有《幼儿情景认知双语百科》等。

内容介绍

1、《原来是这样·动物幽默绘本企鹅原来是这样》

定价：35元

时间：2015年5月

社：师范大学社

ISBN：978-7-303-18514-6

内文用纸：157无光铜

工艺：精装

印张：1.5

南极那么冷，企鹅需要电暖气吗？他们怎么是先捕捉到大鱼还是小鱼？他们看起来他们相

像，我们怎么区分他们呢？本书用轻松幽默、风趣诙谐的语言，以法国作家和家特有的

生动，从与众不同的角度，展现了企鹅不为人知的特点。把企鹅有关的习性，描写刻画得栩

栩如生，把我们通常所不了解的企鹅用对比的画面同时呈现，总是有令人吃惊的效果出现。在有相

关的基本之外，还增加了和人的智慧对比的元素，更加拟人、滑稽、可爱。

2、《原来是这样·动物幽默绘本猩猩和猴子原来是这样》

定价：35元

时间：2015年5月

社：师范大学社

ISBN：978-7-303-18515-3

内文用纸：157无光铜

工艺：精装

印张：1.5

猩猩和猴子是非常聪明的动物，他们的大脑为什么比人小呢？他们的脚怎么和手长得一样

啊？我们能猩猩猴子打字吗？要是被打了，他们会怎么样？本书用轻松幽默、风趣诙谐

的语言，以法国作家和家特有的生动，从与众不同的角度，展现了猩猩和猴子不为人知

的特点。把有关它们的习性，描写刻画得栩栩如生，我们通常所不了解的猩猩还有猴子用比

拟的画面同时呈现，总是有令人吃惊的效果出现。在有相关的基本之外，还增加了和人

的智慧对比的元素，更加拟人、滑稽、可笑。

3、《原来是这样·动物幽默绘本狗狗原来是这样》

定价：35元

时间：2015年5月

社：师范大学社

ISBN：978-7-303-18517-7

内文用纸：157无光铜

工艺：精装

印张：1.5

狗狗为什么能认路，看到镜子它会干什么，要是看到骨头会。如果狗狗遇见像人

这样的两足动物会呢？这也改不了他的狗鼻子现象。当它看到到直立行走的人时，

他就要琢磨了。如果狗狗有了翅膀会发生什么呢——那就太好笑啦。本书用轻松幽默、风

趣诙谐的语言，以法国作家和家特有的生动，从与众不同的角度，展现了狗狗不为人知

的特点。把有关它们的习性，描写刻画得栩栩如生，我们通常所不了解的狗狗的另外一面用

比拟的画面同时呈现，总是有令人吃惊的效果出现。在有相关的基本之外，还增加了和

人的智慧对比的元素，更加拟人、滑稽、可笑。

4、《原来是这样·动物幽默绘本猫猫原来是这样》

定价：35元

时间：2015年5月

社：师范大学社

ISBN：978-7-303-18518-4

内文用纸：157无光铜

工艺：精装

印张：1.5

小猫为什么那么玩线团，玩着玩着会怎么了？为什么猫有九条命，它落地的一刹那

发生什么。当你看不到猫的眼睛时，那只能说明，猫太胖了，关灯会怎么样。在夜晚，猫会

干什么。它不水吗？谁说猫可以独自在大自然？本书用轻松幽默、风趣诙谐的语

言，以法国作家和家特有的生动，从与众不同的角度，展现了猫猫不为人知的特