《予学》原文及译文.pdfVIP

《予学》原文及译文

《予学》是东汉学者许劭（以评价曹操“治世之能臣，乱世之奸雄”

名）所著的一部古籍。它围绕“给予”构建了一套完整的成功学问，探讨了得

失、顺逆、尊卑、休戚、荣辱、成败、兴亡等人生境遇。该书核心思想是“欲

取必先予”，强调“先予后取”是顺乎人愿的智者之智，认为“小予小成，大

予大成”，大成功需要大施予。同时，它也辩证地指出要学会“不予”。

《予学》虽仅八百余字，但以其独特的视角和对成功本质的深刻挖掘，被誉为

千古奇书，其思想在现代社会仍具启示意义。

得失

大失莫逾亡也，身存则无失焉。大得莫及生也，害命则无得焉。得失之患，

启于不舍。不予之心，兴于愚念。

人生最大的失去莫过于死亡，只要生命尚存，就不算真正的失去。人生最

大的获得就是生存，如果危及生命，那么任何获得都毫无意义。患得患失的心

态，都源于不肯施舍。不愿给予的念头，往往源于愚蠢的短见。

人皆有图也，先予后取，顺人之愿，智者之智耳。强者不予，得而复失。

弱者不予，失之难测。予非失，乃存也。得勿喜，失或幸，功不论此也。夺招

怨，予生敬，名成于此矣。

人人内心都有所求，先付出再获取，顺应他人的愿望，这才是智者的智慧。

强大的人若不懂给予，已经得到的也会重新失去。弱小的人若不愿付出，失去

的可能会更多。