夜市摊位转租合同范本.docxVIP

夜市摊位转租合同范本

1.甲方（买方/出租方/委托方）：

甲方全称为××市××区××夜市，地址位于××市××区××街道××号，法定代表人为李某，联系方式为138××××××××。

2.乙方（卖方/承租方/服务提供方）：

乙方全称为××个体经营户，地址位于××市××区××街道××号，法定代表人为王某，联系方式为139××××××××。

合同简介：

甲乙双方鉴于对彼此经营理念、商业信誉等方面的认可，甲方同意将其位于××市××区××夜市的摊位使用权转租给乙方，乙方则承诺在租赁期间按照甲方的管理要求进行经营活动。双方本着平等、自愿、互利的原则，签订本合同，并共同遵守合同条款。

本合同的签订背景是甲方因个人原因无法继续经营夜市摊位，而乙方具备经营能力和经验，且有意向接手该摊位进行经营。在双方进行充分沟通和协商的基础上，甲方决定将摊位使用权转租给乙方，乙方同意接手并遵守相关管理规定。

本合同的目的是明确甲乙双方在夜市摊位转租过程中的权利和义务，确保合同的履行，维护双方的合法权益。同时，也为夜市摊位的正常经营和管理提供依据，保障夜市摊位的良好秩序和经营环境。

根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、互利的原则基础上，签订本合同，并共同遵守合同条款。本合同的内容包括双方的权利与义务、价格与支付条件、履行期限、违约责任、不可抗力、争议解决等其他条款。

本合同的签订有利于甲乙双方实现资源整合，提高夜市摊位的经营效益，同时为消费者提供更好的服务。双方应共同努力，按照合同约定履行各自的义务，共同维护夜市摊位的经营秩序，实现互利共赢。

在此基础上，甲乙双方签订本合同，并承诺在合同履行期间遵守相关法律法规，履行合同约定的各项条款。希望双方携手合作，共同为夜市摊位的繁荣发展贡献力量。

第一条合同目的与范围

本合同的目的是明确甲乙双方在夜市摊位转租过程中的权利和义务，确保合同的履行，维护双方的合法权益。具体内容包括：

1.甲方将其位于××市××区××夜市的摊位使用权转租给乙方；

2.乙方承租甲方摊位，并在租赁期间按照甲方的管理要求进行经营活动；

3.双方约定租金、租赁期限、支付方式等相关事项；

4.双方共同遵守合同条款，确保夜市摊位的正常经营和管理。

第二条定义

为确保本合同的准确理解和履行，对以下关键术语进行定义：

1.甲方：指××市××区××夜市的出租方/委托方；

2.乙方：指××个体经营户，承租方/服务提供方；

3.摊位：指甲方位于××市××区××夜市的摊位使用权；

4.租赁期限：指本合同约定的乙方使用摊位的期限；

5.租金：指乙方按照本合同约定支付给甲方的摊位使用费；

6.不可抗力：指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，如自然灾害、社会事件等。

第三条双方权利与义务

一、甲方的权利与义务：

1.甲方有权要求乙方按照约定支付租金，并履行合同约定的其他义务；

2.甲方有权对乙方的经营活动进行监督管理，确保乙方遵守甲方的管理要求；

3.甲方在合同约定的事由发生时，有权提前终止合同，并要求乙方立即搬离摊位；

4.甲方应保证摊位的合法使用权，不得因甲方原因导致乙方无法正常经营；

5.甲方应协助乙方办理相关经营手续，并提供必要的经营条件。

二、乙方的权利与义务：

1.乙方有权按照合同约定使用摊位，并开展经营活动；

2.乙方有权要求甲方履行合同约定的义务，如提供合格的摊位、协助办理经营手续等；

3.乙方应按照约定支付租金，并履行合同约定的其他义务；

4.乙方应遵守甲方的管理要求，按照甲方提供的规范进行经营活动；

5.乙方应在合同约定的事由发生时，立即搬离摊位，并按约定承担相关责任；

6.乙方应保证其经营活动的合法性，不得从事违法经营活动。

双方应共同努力，按照合同约定履行各自的义务，共同维护夜市摊位的经营秩序，实现互利共赢。

第四条价格与支付条件

1.乙方向甲方支付的租金为人民币【】元/月，租赁期限为【】个月，自2023年【】月【】日至2023年【】月【】日。

2.乙方应在每月【】日前将当月租金支付至甲方指定的账户，逾期支付的，每逾期一日，乙方应支付应付租金的【】%作为滞纳金。

3.租金支付方式为银行转账，乙方不得以现金方式支付租金。

4.乙方在签订合同之日起【】日内，一次性向甲方支付租赁押金人民币【】元，租赁期满或合同提前终止后，乙方按照甲方要求移交给甲方。

第五条履行期限

1.本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为【】个月，自2023年【】月【】日至2023年【】月【】日。

2.租赁期满后，如乙方需继续租赁，应提前【】天书面通知甲方，并签订新的租赁合同。

3.甲乙双方应按照本合同约定履行各自的权利和义务，如任何一方未履行或未完全履行合同义务，另一方有权