人工智能翻译与译后编辑 课件 第三章 机器翻译质量评估.pptx

人工智能翻译与译后编辑 课件 第三章 机器翻译质量评估.pptx

  1. 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
  2. 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  3. 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

第三章机器翻译质量评估

本章导言学习目标:掌握机器翻译质量核心概念;理解人工测评标准与模型;熟悉自动评估主要方法;区分有参考与无参考评估。四大核心模块:质量评估概述与意义人工测评标准及应用有参考自动评估方法无参考自动评估技术

第一部分:机器翻译质量人工测评的指标及方法

本节导读:1.借鉴传统翻译行业标准2.依据质量评测模型3.为机器翻译特点调整

四大翻译行业相关标准欧洲翻译标准EN15038:2006注意术语、语法、词汇、语言风格、区域特点、格式、译文的目标受众和使用用途等诸多因素美国材料与试验协会标准ASTMF2575-14满足要求的翻译质量归纳为译文符合双方约定具体要求的程度国际翻译

文档评论(0)

lai + 关注
实名认证
内容提供者

精品资料

版权声明书
用户编号:7040145050000060

1亿VIP精品文档

相关文档