商务英语实物翻译题库及答案.docVIP

商务英语实物翻译题库及答案

单项选择题

1.以下哪个词表示“合同”？（）

A.agreementB.contractC.dealD.bargain

2.“信用证”的英文是（）

A.letterofcreditB.creditletterC.bankcreditD.creditcard

3.表示“装运”的常用英文单词是（）

A.shipB.loadC.transportD.alloftheabove

4.“保险”的英文表述是（）

A.insureB.insuranceC.assuranceD.guarantee

5.以下哪个是“发票”的意思？（）

A.receiptB.invoiceC.billD.voucher

6.“提单”的英文是（）

A.billofladingB.loadingbillC.deliverynoteD.shippinglist

7.表示“佣金”的单词是（）

A.commissionB.allowanceC.bonusD.premium

8.“包装”的英文是（）

A.packageB.packC.wrappingD.alloftheabove

9.“品质”用英文怎么说？（）

A.qualityB.quantityC.natureD.character

10.“索赔”的英文表达是（）

A.claimB.demandC.sueD.prosecute

多项选择题

1.以下哪些词与“支付”有关？（）

A.paymentB.payC.settlementD.disbursement

2.属于“贸易术语”的有（）

A.FOBB.CIFC.CFRD.EXW

3.表示“文件”的英文单词有（）

A.documentB.paperC.fileD.record

4.与“运输方式”相关的词汇有（）

A.seatransportB.airtransportC.landtransportD.pipelinetransport

5.以下哪些是“商务活动”中常见的环节？（）

A.negotiationB.signingcontractC.deliveryD.after-salesservice

6.关于“保险条款”可能涉及的内容有（）

A.insuredamountB.insurancecoverageC.premiumrateD.claimsprocedure

7.表示“产品特点”的词汇有（）

A.featureB.characteristicC.advantageD.benefit

8.以下哪些与“包装材料”有关？（）

A.cartonB.woodencaseC.plasticfilmD.bubblewrap

9.涉及“合同条款”的有（）

A.priceclauseB.qualityclauseC.deliveryclauseD.arbitrationclause

10.与“市场调研”相关的行为有（）

A.collectingmarketinformationB.analyzingmarkettrendsC.identifyingtargetcustomersD.settingmarketingstrategies

判断题

1.“agreement”和“contract”意思完全相同。（）

2.信用证只能用于国际贸易支付。（）

3.“ship”既可以作动词表示“装运”，也可以作名词表示“船”。（）

4.保险的目的只是为了获得经济赔偿。（）

5.发票是买卖双方记账的依据。（）

6.提单是货物所有权的凭证。（）

7.佣金是卖方额外给买方的报酬。（）

8.包装只起到保护商品的作用。（）

9.品质是衡量产品优劣的唯一标准。（）

10.索赔只能由买方提出。（）

简答题

1.简述FOB贸易术语的含义。

2.说明保险在国际贸易中的作用。

3.解释合同的主要条款有哪些。

4.简述包装的重要性。

讨论题

1.如何选择合适的贸易术语？

2.谈谈商务活动中诚信的重要性。

3.