翻译古诗题库及答案.docVIP

翻译古诗题库及答案

单项选择题

1.“床前明月光”中“床”的意思是（）

A.睡觉的床B.井栏C.窗户

答案：B

解析：古代的“床”有多种含义，在这里结合诗句意境及古代文化常识，“床前明月光”中的“床”指的是井栏。

2.“欲穷千里目”的下一句是（）

A.黄河入海流B.遥知兄弟登高处C.不及汪伦送我情

答案：A

解析：这是王之涣《登鹳雀楼》中的诗句，“欲穷千里目，更上一层楼”，其下句就是“黄河入海流”。

3.“桃花潭水深千尺”运用的修辞手法是（）

A.比喻B.拟人C.夸张

答案：C

解析：用“深千尺”极言桃花潭水的深度，是夸张的手法，突出了汪伦对李白情谊之深。

4.“少壮不努力”的下一句是（）

A.老大徒伤悲B.黄河入海流C.更上一层楼

答案：A

解析：这是《长歌行》中的名句，告诫人们要珍惜时间努力奋斗，不然到老来只能白白悲伤后悔。

5.“春风又绿江南岸”中“绿”的词性是（）

A.名词B.动词C.形容词

答案：B

解析：在这里“绿”是使动用法，意思是“使……变绿”，是动词词性。

6.“遥知兄弟登高处”的时节是（）

A.春节B.重阳节C.中秋节

答案：B

解析：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”，登高、插茱萸是重阳节的习俗。

7.“飞流直下三千尺”描写的是（）的景象。

A.泰山B.庐山C.黄山

答案：B

解析：出自李白《望庐山瀑布》，描绘的是庐山瀑布雄伟壮观的景象。

8.“碧玉妆成一树高”中“碧玉”形容的是（）

A.绿色的玉B.年轻貌美的女子C.柳树

答案：C

解析：这里将柳树比作碧玉，形象地写出了柳树的翠绿、轻柔之美。

9.“小荷才露尖尖角”的下一句是（）

A.早有蜻蜓立上头B.映日荷花别样红C.接天莲叶无穷碧

答案：A

解析：是杨万里《小池》中的诗句，描绘了初夏小池的清新画面。

10.“停车坐爱枫林晚”中“坐”的意思是（）

A.坐下B.因为C.座位

答案：B

解析：诗句意思是因为喜爱枫林的晚景所以停车，“坐”是因为的意思。

多项选择题

1.下列属于李白的诗句有（）

A.床前明月光B.欲穷千里目C.飞流直下三千尺D.不及汪伦送我情

答案：ACD

解析：“欲穷千里目”是王之涣的诗句，其他三项均为李白所作。

2.下列诗句中描写春天的有（）

A.碧玉妆成一树高B.小荷才露尖尖角C.春风又绿江南岸D.桃花潭水深千尺

答案：AC

解析：“小荷才露尖尖角”描写的是夏天，“桃花潭水深千尺”与季节无关，“碧玉妆成一树高”“春风又绿江南岸”描绘的是春天景色。

3.下列运用了修辞手法的诗句有（）

A.飞流直下三千尺B.桃花潭水深千尺C.欲穷千里目D.少壮不努力

答案：AB

解析：“飞流直下三千尺”“桃花潭水深千尺”都运用了夸张的修辞手法，突出瀑布的壮观和情谊的深厚。

4.下列诗句与作者对应正确的有（）

A.“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”——王维

B.“床前明月光，疑是地上霜”——李白

C.“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”——杨万里

D.“欲穷千里目，更上一层楼”——王之涣

答案：ABCD

解析：这些诗句与作者的对应都是正确的。

5.下列词语中能用来形容古代诗歌的有（）

A.意境深远B.语言精炼C.情感真挚D.形式多样

答案：ABCD

解析：古代诗歌往往意境深远，用简洁精炼的语言表达真挚情感，且形式多样，如律诗、绝句、词等。

6.下列诗句中表达思乡之情的有（）

A.独在异乡为异客B.床前明月光C.春风又绿江南岸D.遥知兄弟登高处

答案：ABD

解析：“春风又绿江南岸”主要表达的是对家乡的思念和归乡的渴望，前三项都蕴含思乡之情。

7.下列诗句中描绘自然景色的有（）

A.黄河入海流B.桃花潭水深千尺C.小荷才露尖尖角D.碧玉妆成一树高

答案：ACD

解析：“桃花潭水深千尺”重点在写情谊，其他三项描绘了黄河、荷花、柳树等自然景色。

8.下列属于描写秋天的诗句有（）

A.停车坐爱枫林晚B.遥知兄弟登高处C.少壮不努力D.小荷才露尖尖角

答案：AB

解析：“停车坐爱枫林晚”描写秋天枫叶，“遥知兄弟登高处”是重阳节，在秋天，其他两项与秋天无关。

9.下列诗句中体现珍惜时间的有（）

A.少壮不努力，老大徒伤悲B.欲穷千里目，更上一层楼C.一寸光阴一寸金D.飞流直下三千尺

答案：AC

解析：“少壮不努力，老大徒伤悲”直接告诫要珍惜时间努力奋