- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
毕业设计(论文)
PAGE
1-
毕业设计(论文)报告
题目:
论中国题材英文文学作品中的回译——以林语堂所著《苏东坡传》两个中文译本为例
学号:
姓名:
学院:
专业:
指导教师:
起止日期:
论中国题材英文文学作品中的回译——以林语堂所著《苏东坡传》两个中文译本为例
摘要:本文以林语堂所著《苏东坡传》的两个中文译本为例,探讨了中国题材英文文学作品中的回译现象。通过对这两个译本的分析,本文旨在揭示回译在文化传播中的作用,以及回译过程中可能出现的偏差和挑战。此外,本文还将讨论如何通过回译提升中国文化的国际影响力。
随着全球化进程的加快,文化交
您可能关注的文档
- 论杜甫乾元元年创作《早朝大明宫》《饮中八仙歌》的盛世记忆和现实情感.docx
- 从“两端”到“中和”:王船山性情思想重构中的价值转向.docx
- 杜甫之“苦”——《石壕吏》与《茅屋为秋风所破歌》解读.docx
- 立足东坡文化开发综合实践活动课程资源.docx
- 万姓疮痍泪 千秋父老歌——纪念杜甫诞辰1300周年.docx
- 从诗艺到“诗史”:王阳明诗风递嬗中的杜甫因素.docx
- 经典的沉寂与发现——李白《古风》唐宋接受史论略.docx
- 杜甫草堂举办“走近诗圣 品悟草堂”博客大赛颁奖仪式暨佳作朗诵会_20251223_235330.docx
- 2024-2025学年广东省东莞市东华中学七年级(上)期中生物试卷.pdf
- 《燃煤发电企业清洁生产评价指标体系》.pdf
原创力文档


文档评论(0)