二零二五年度英文租车服务合同范本（含长途自驾）.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五年度英文租车服务合同范本（含长途自驾）

甲方（出租方）：________

乙方（承租方）：________

鉴于：

甲方拥有符合法律法规规定的车辆，并愿意提供英文租车服务；

乙方需要租赁甲方车辆，并愿意支付相应费用。

双方经友好协商，达成如下协议：

一、租赁车辆信息

1.车辆品牌：________

2.车辆型号：________

3.车辆颜色：________

4.车辆识别代码（VIN）：________

5.车辆注册日期：________

6.车辆行驶证号：________

二、租赁期限

1.租赁起始日期：________

2.租赁结束日期：________

3.租赁期限为______天。

三、租金及支付方式

1.租金总额：人民币______元整（大写：______元整）。

2.乙方应于租赁起始日前向甲方支付租金总额的______%，即人民币______元整（大写：______元整）作为定金。

3.租赁期间，乙方每月向甲方支付租金总额的______%，即人民币______元整（大写：______元整）。

4.租赁期满后，甲方退还乙方已支付租金总额的______%，即人民币______元整（大写：______元整）。

四、车辆使用

1.乙方在租赁期间应遵守交通法规，安全驾驶。

2.乙方不得将车辆转借、转租或用于非法用途。

3.乙方不得擅自改装、拆卸或损坏车辆。

4.乙方在租赁期间应保持车辆整洁，如有损坏，应赔偿甲方相应损失。

五、保险

1.甲方为车辆投保了全车盗抢险、第三者责任险等保险。

2.乙方在租赁期间，如发生保险事故，应立即通知甲方，并配合甲方处理。

3.保险理赔事宜由双方另行协商解决。

六、违约责任

1.乙方未按时支付租金，应向甲方支付______%的滞纳金。

2.乙方违反第四条约定，甲方有权解除合同，并要求乙方赔偿相应损失。

3.甲方违反第五条约定，应承担相应的法律责任。

七、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

八、其他

1.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。

2.本合同未尽事宜，双方可另行协商补充。

甲方（出租方）：________

乙方（承租方）：________

签订日期：________

甲方（出租方）签字（或盖章）：________

乙方（承租方）签字（或盖章）：________