顺应论视角下临沂地区旅游景点介绍文本英译研究：策略与实践.docx

顺应论视角下临沂地区旅游景点介绍文本英译研究：策略与实践

一、引言

1.1研究背景与意义

随着全球经济一体化进程的加速和人们生活水平的不断提高，旅游业作为世界上发展最快的产业之一，在各国经济发展中占据着日益重要的地位。世界旅游组织预测，到2020年，中国将成为世界上最大的旅游目的地国家和第四大客源输出国。这一趋势不仅为中国旅游业带来了前所未有的发展机遇，也对旅游资料的翻译提出了更高的要求。旅游资料作为游客了解旅游目的地的重要窗口，其翻译质量直接影响着游客对目的地的印象和选择，进而关系到旅游业的发展。

临沂位于山东省东南部，是中华文明的重要发祥地之一，拥有丰富的自然和人文旅游资源。蒙山被誉