创建资源专用DLL本地化指南.pdfVIP

创建pcAnywhere资源DLL的指南

0.：使用资源DLL进行本地化

注意：在本文档中，我们以pcaHostAdmin管理工具扩展DLL为例，项目名称为：

pcaAdmin.dsp，位于源代码库中的路径为\\Source\Snap‑In\pcaAdmin

I.命名约定

1.资源项目名称：如果主项目的名称为，则使用Res作为资源

DLL项目的名称。例如：对于项目pcaAdmin，其关联的资源DLL项目为：

pcaAdminRes

2.资文件名称：如果一个资源DLL仅被其关联的主项目使用，则保持r

esource.h名称不变。如果它被多个项目使用，则将resource.h重命名为Res.h

II.SS（SourceSafe）中的位置

资源DLL项目将作为其关联主项目的子集，如下所示：

（1）SS中的原始主项目

(主项目)|⎯Res(MFC资源子

目录)

（2）添加资源DLL项目Res后

(主项目)|⎯Res(关联的资源

DLL)

例如：对于项目pcaAdmin，其对应的资源DLL项目是：pcaAdminRes。

添加前后的SS中的树结构如下所示：

(a)添加资源DLL项目pcaAdminRes前PCA32|⎯Source|⎯Snap‑in|⎯

pcaAdmin(主项目)|⎯Res(MFC资源子目录)

(b)添加资源仅限DLL项目pcaAdminResPCA32|⎯Source|⎯管理单元|⎯

pcaAdmin（主项目）|⎯pcaAdminRes（关联资源仅限DLL）

GuidelineforCreatingpcAnywhereResource-OnlyDLLs

0.Subject:UsingResource-onlyDLLsforLocalization

Note:Inthisdocument,weusepcaHostAdminsnap-indllasanexample,theprojectnameis:

pcaAdmin.dspanditislocatedinSSat\\Source\Snap-In\pcaAdmin

I.NameConvention

1.Resource-OnlyProjectName:

Ifmainproject’snameis,thenusesResasthenameofresource-onlydllproject.

e.g.:forprojectpcaAdmin,itsassociatedresource-onlydllprojectis:pcaAdminRes

2.ResourceHeaderFileName:

Ifaresource-dllisonlyusedbyi