英语科普文本的汉译规范与通俗性表达研究毕业论文答辩.pptx

第一章绪论：英语科普文本汉译规范与通俗性表达的学术背景与意义第二章翻译规范理论框架：英语科普文本的汉译基本原则第三章通俗性表达策略：英语科普文本的汉译优化方法第四章实证研究设计：英语科普文本汉译规范的量化验证第五章优化模型构建：基于PTLOI的科普文本汉译系统第六章结论与建议：英语科普文本汉译规范的未来展望1

01第一章绪论：英语科普文本汉译规范与通俗性表达的学术背景与意义

科学传播与翻译的桥梁作用术语生硬、句式复杂导致阅读障碍科普翻译的必要性科学传播的重要性日益凸显，翻译质量直接影响科普效果研究意义本研究旨在提升科普翻译的准确性与通俗性，增强知识传递效率科普文本翻译的困境3

国