DIN EN 60534-3-2-2002 工业过程控制阀.第3-2部分尺寸.无法兰控制阀(薄型蝶阀除外)的端面间距尺寸(IEC60534-3-22001).docxVIP

DEUTSCHENORM M?rz2002

Stellventilef?rdieProzessregelung

Teil3-2:Ma?e?Einbaul?ngenvondrehendenStellventilenmitAusnahmevonKlappen

(IEC60534-3-2:2001)DeutscheFassungEN60534-3-2:2001

EN60534-3-2

ICS23.060.40

Ersatzf?r

Industrial-processcontrolvalves DINIEC60534-3-2:1987-03Part3-2:Dimensions?Face-to-facedimensionsforrotarycontrol SieheauchBeginndervalvesexceptbutterflyvalves G?ltigkeit

(IEC60534-3-2:2001)

GermanversionEN60534-3-2:2001

Vannesder?gulationdesprocessusindustriels

Partie3-2:Dimensions?Dimensionsface-?-facedesvannesder?gulationrotativesexcept?lesvannespapillon

(CEI60534-3-2:2001)

VersionallemandeEN60534-3-2:2001

DieEurop?ischeNormEN60534-3-2:2001hatdenStatuseinerDeutschenNorm.BeginnderG?ltigkeit

DieEN60534-3-2wurdeam2001-06-01angenommen.

DanebendarfDINIEC60534-3-2:1987-03nochbis2004-06-01angewendetwerden.

NationalesVorwort

F?rdievorliegendeNormistdasnationaleArbeitsgremiumK963?Stellger?tef?rstr?mendeStoffe?derDKEDeutscheKommissionElektrotechnikElektronikInformationstechnikimDINundVDEzust?ndig.

Norm-Inhaltwarver?ffentlichtalsEDINIEC65B/318/CD:1998-08.

DieenthalteneIEC-PublikationwurdevomTC65?Industrial-processmeasurementandcontrol?erarbeitet.

DasIEC-Komiteehatentschieden,dassderInhaltdieserPublikationbiszumJahr2005unver?ndertbleibensoll.ZudiesemZeitpunktwirdentsprechendderEntscheidungdesKomiteesdiePublikation

best?tigt,

zur?ckgezogen,

durcheineFolgeausgabeersetztoder

ge?ndert.

FortsetzungSeite2und6SeitenEN

DKEDeutscheKommissionElektrotechnikElektronikInformationstechnikimDINundVDE

?DINDeutschesInstitutf?rNormunge.V.?JedeArtderVervielf?ltigung,auchauszugsweise,nurmitGenehmigungdesDINDeutschesInstitutf?rNormunge.V.,Berlin,gestattet.

AlleinverkaufderNormendurchBeuthVerlagGmbH,10772Berlin

Ref.Nr.DINEN60534-3-2:2002-03

Preisgr.06 Vertr.-Nr.