《晁错论》原文及译文.docxVIP

《晁错论》原文及译文

《晁错论》

苏轼

天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变，而不为之所，则恐至於不可救；起而强为之，则天下狃於治平之安而不吾信。惟仁人君子豪杰之士，为能出身为天下犯大难，以求成大功；此固非勉强期月之间，而苟以求名之所能也。

天下的祸患，最难以处理的，就是表面上看起来太平无事，实际上却藏着无法预料的危机。如果坐着观望事情变化，而不提前采取应对措施，就怕会发展到无法挽救的地步；但要是强行出头解决问题，天下人又已经习惯了太平日子的安逸，不会相信我的判断。只有那些心怀仁义、才能出众的豪杰之士，才能挺身而出，为天下人承担巨大的风险，来争取成就伟大的功业；这本来