扫描者生活困境与情感挣扎.pdfVIP

扫描者徒劳地

曼特尔很生气。他甚至没有将血液从中调整过来。他凭着而不是视力在房间里跺着脚走来走去。

当他看到桌子撞到地板上，并从露西脸上的表情判断桌子一定发出了很大的声响时，他低头看看自己的腿

是否断了。没有断。作为彻头彻尾的扫描者，他不扫描自己。这个动作是反射性的和自动的。检查包

括他的双腿、腹部、仪器盒、双手、双臂、面部和背部（用镜子）。直到那时，曼特尔才重新回到生

气的状态。他说话很大，尽管他知道妻子讨厌这种噪音，更让他写下来。

我告诉你，我必须压缩。我必须要压缩。这是我的烦恼，不是吗？当露西回答时，他只读到了她

嘴唇的一部分话语：⋯⋯你是我的丈夫⋯⋯有权爱你⋯⋯⋯⋯做吧⋯⋯⋯⋯等等⋯⋯

他面对着她，但让声音中带有响声，再次让她感到刺耳：“我告诉你，我要去压舱。”

看到表情，他变得有些懊恼，也带有一点温柔：“你不能理解这对我来说意味着什么吗？从我脑子

里这个可怕的里出来？再次成为一个人——听到你，闻到烟味？再次感受——感受到脚下的

地面，感受到迎面而来的空气？难道你不知道这意味着什么吗？”

她那双大眼睛流露出担忧的神情让他重新陷入纯粹的烦躁。当嘴唇移动时，他只读出了几个词：“⋯

⋯爱你⋯⋯为你好⋯⋯你不想让我成为人类吗？⋯⋯为你好⋯⋯太多了⋯⋯他说⋯⋯他们说⋯⋯”

当他对着她吼叫时，自己一定特别难听。他知道声音给她带来的不亚于言语：“你以为

让你一个扫描员吗？我不是告诉过你我们几乎和哈伯曼人一样低贱吗？我们是死人，我告诉你。

为了工作，须是死人。谁能向上和向外走呢？你能想象原始空间样的吗？我警告过你。但你

还是了我。好吧，你的是一个。，请让我做回。让我听到你，让我感受到

的温暖，感受到作为人的感觉。让我！”

从她那痛苦的同意表情中，他看出自己已经赢得了争论。他没有再开口。相反，他从胸前挂着的平板上拉

了起来。他用右手食指的尖指甲——扫描者的说话指甲——快速而清晰地写道：请，，哪里是压碎线？

她从围裙口袋里掏出长长的金色护套电线。她让它的场球落在地毯上。迅速而顺从地，以扫描者妻子的灵

巧，她将压碎线绕在他的头上，螺旋状地绕过他的脖子和。她避开了他胸中的仪器。她甚至避开了仪

器周围的状疤痕，这些疤痕是那些进入外太空的人的标志。他机械地抬起一只脚，让她把线穿过他的

脚。她拉紧了电线。她将小插头靠近心率器的高负荷控制装置中。她帮他坐下，为他摆好手的位

置，把他的头推回到椅子顶部的杯状物中。然后，她转过身来，正面对着他，以便他可以轻松唇

语。表情很镇定。

她跪下，从电线的另一端拾起球体，平静地站直身子，背对着他。他审视着她，除了悲伤外，没

有任何异常，这可能逃过任何非扫描者的眼睛。她开口说话了：他可以看到胸肌在动。她自己

没有面对着他，于是转过身来让他能看到嘴唇。

准备好了？

他微笑着点了点头。

她再次背对着他。(Luci从受看着他被电线。)她把电线球抛向空中。它被力场捕捉住了，悬挂

在那儿。突然，它发出了光芒。仅此而已。除了——

SCANNERSLIVEINVAIN

Mantelwasangry.Hedidnotevenadjusthisbloodawayfromanger.Hestamped

acrosstheroombyjudgment,notbysight.Whenhesawthetablehitthe

floor,andcouldtellbytheexpressiononLucisfacethatthetablemust

havemadealoudcrash,helooked