目的论视角下对外宣传材料英译模式的多维探究与实践.docx

目的论视角下对外宣传材料英译模式的多维探究与实践

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程持续加速的当下，世界各国在政治、经济、文化等领域的交流与合作日益紧密。中国，作为全球第二大经济体和拥有悠久历史文化的大国，在国际舞台上的地位愈发重要，对外交流也呈现出前所未有的活跃态势。无论是“一带一路”倡议的推进，还是众多国际会议和活动在中国的举办，都使得世界对中国的关注度与日俱增，中国也迫切需要向世界展示自身的发展成就、文化魅力和价值观念。

对外宣传材料作为中国与世界沟通的重要桥梁，涵盖了政治、经济、文化、旅游、科技等各个方面，是外界了解中国的重要窗口。这些材料通过文字、图片、视频等多种形式，借