工业机器人防尘防水型操作手册及规格说明.pdfVIP

THP550-IP

TH450A-IP

TH550A-IP/TS3000

INSTRUCTIONMANUAL

DUST-DRIP-PROOFTYPE

INDUSTRIALROBOTSPECIFICATIONS

Notice

1.Makesurethatthisinstructionmanualisdeliveredtothefinal

userofSHIBAURAMACHINE’sindustrialrobot.

2.Beforeoperatingtheindustrialrobot,readthroughand

completelyunderstandthismanual.

3.Afterreadingthroughthismanual,keepitnearbyforfuture

reference.

Rev.2

March19,2020

©2020芝浦机械株式会社。保留所有权

利。

芝浦机械株式会社事先，以本文件的。

本手册中包含的信息可能会在未事先的情况下进行改进。

Copyright2020bySHIBAURAMACHINECO.,LTD.

Allrights.

Nopartofthisdocumentmaybereproducedinanyformwithoutobtainingpriorwritten

permissionfromSHIBAURAMACHINECO.,LTD.

Theinformationcontainedinthismanualissubjecttochangewithoutpriornoticetoeffect

improvements.

前言

本手册描述了防尘防水型工业机器人THP550/TH450A/TH550A的规格。

本手册对于确保机器人长期性能、防止故障和保障安全至关重要。请务必在实际启动机器

人之前仔细阅读本手册并制定计划。

安全注意事项

有关机器人的控制器的重要信息已在使用手册中标明，以防止对用户和附近人员造成伤

害，防止资产损失，并确保正确使用。

在阅读本手册之前，请确保详细了解以下细节（指示和符号）。始终遵守所注明的信息。

[指示说明]

指示指示的含义

这意味着“不正确的操作将立即

!导致或重大”。

这意