2013翻译真题词汇互译精编.docxVIP

2013翻译真题词汇互译精编

姓名：__________考号：__________

一、单选题(共10题)

1.1.下列哪个词的意思是“全球化”?()

A.globalization

B.internationalization

C.expansion

D.diversification

2.2.下列哪个词的意思是“创新”?()

A.innovation

B.invention

C.creativity

D.originality

3.3.下列哪个词的意思是“可持续发展”?()

A.sustainabledevelopment

B.sustainablegrowth

C.long-termdevelopment

D.environmentalprotection

4.4.下列哪个词的意思是“多元文化”?()

A.multiculturalism

B.diversity

C.integration

D.harmony

5.5.下列哪个词的意思是“经济危机”?()

A.economiccrisis

B.financialdownturn

C.marketcollapse

D.economicrecession

6.6.下列哪个词的意思是“信息技术”?()

A.informationtechnology

B.computerscience

C.softwareengineering

D.hardwareengineering

7.7.下列哪个词的意思是“知识产权”?()

A.intellectualproperty

B.patentrights

C.copyright

D.trademark

8.8.下列哪个词的意思是“全球化贸易”?()

A.globaltrade

B.internationaltrade

C.cross-bordertrade

D.worldwidetrade

9.9.下列哪个词的意思是“环境友好”?()

A.environment-friendly

B.eco-friendly

C.green

D.sustainable

10.10.下列哪个词的意思是“气候变化”?()

A.climatechange

B.globalwarming

C.weatherchange

D.seasonalchange

二、多选题(共5题)

11.1.以下哪些词汇属于经济领域？()

A.经济增长

B.科技创新

C.贸易壁垒

D.环境保护

12.2.以下哪些词汇属于社会现象？()

A.人口老龄化

B.教育改革

C.医疗保险

D.政治选举

13.3.以下哪些词汇属于科技发展？()

A.人工智能

B.可再生能源

C.生物技术

D.网络安全

14.4.以下哪些词汇属于文化现象？()

A.艺术展览

B.文学作品

C.传统节日

D.跨文化交流

15.5.以下哪些词汇属于国际关系？()

A.和平谈判

B.贸易协定

C.军事同盟

D.外交关系

三、填空题(共5题)

16.随着互联网的普及，信息传播的速度和范围都得到了极大的提升，这种现象被称为______。

17.为了实现资源的合理利用和环境的可持续发展，人们提出了______这一概念。

18.在全球化进程中，各国之间的文化交流日益频繁，这种现象被称为______。

19.为了保护知识产权，我国实行了______制度，以鼓励创新和科技进步。

20.在全球化背景下，国际贸易和投资日益活跃，各国之间的经济联系更加紧密，这种现象被称为______。

四、判断题(共5题)

21.全球化是一个不可逆转的趋势，它将导致世界各国的文化和价值观趋于一致。()

A.正确B.错误

22.知识产权保护制度主要是为了保护企业的商业秘密。()

A.正确B.错误

23.可持续发展战略强调的是在满足当代人需求的同时，不影响后代满足其需求的能力。()

A.正确B.错误

24.人工智能的发展将导致大量工作岗位的消失。()

A.正确B.错误

25.环境保护与经济发展是相互矛盾的，必须在这两者之间做出选择。()

A.正确B.错误

五、简单题(共5题)

26