结构允许损伤控制程序及处理说明.pdfVIP

结构允许损伤控制程序

ACCEPTABLESTRUCTUREDAMAGECONTROLPROCEDURE

填写和处理说明

FillingandHandlingInstructions

通过本控制表可以获悉不影响飞行安全的结构损伤的存在及其位置，以此为目的，本表包含在飞机技术日志本（ATLB）内控制。.任何时候发现不影

响飞行安全的结构损伤，人员必须按如下说明填写本表并报告相关必要信息(尺寸，SRM/AMM参考章节，工程技术文件等)

TheChartallowstoknowthepresenceandthelocationofstructuraldamagesnotinvolvingflightsafetyand,forthispurpose,itisenclosedand

maintainedinATLB(AircraftTechnicalLogBook)retainer.ForpermanentrepairmanagementrefertoNOTE2.Anytimeanstructuraldamagenot

nolvingflightsafetyisfoundintheairne,CertifyingStaffmustfilluptheformreportingallrelatednecessaryinformation(dimensions,SRM/AMM

iv

references,engineeringdocuments,etc.)followingthebelowinstructions:

1.表左侧——损伤情况:

Ontheleftside——Damage:

•项目：损伤顺序号

ITEM:Damageprogressivenumber

•完整损伤描述：详细描述损伤及其尺寸数据。

FULLDAMAGEDESCRIPTION:Detaileddescriptionanddimensionsofthedamage.

——描述吊舱和吊架部件损伤时，需说明在该发动机的左侧或右侧。

WhendescribingthedamageonNacelleorPylon,stateleftorrightsideoftheengine.

——描述大翼及水平尾翼及其部件损伤时，需说明是在上表面或下表面

WhendescribingthedamageonWing,THSoritscomponent,stateupperorlowersurface.

——描述垂直尾翼及其部件损伤时，需说明是在左侧或右侧

WhendescribingthedamageonTVSoritscomponent,stateleftorrightsideoftheengine.

结构允许损伤控制程序

ACCEPTABLESTRUCTUREDAMAGECONTROLPROCEDURE

填写和处理说明

FillingandHandlingInstructions

通过本控制表可以获悉不影响飞行安全的结构损伤的存在及其位置，以此为目的，本表包含在飞机技术日志本（ATLB）内控制。.任何时候发现不影

响飞行安全的结构损伤，