2026年翻译古文考试题含答案解析.docxVIP

2026年翻译古文考试题含答案解析

姓名：__________考号：__________

一、单选题(共10题)

1.《论语》中孔子说：“己所不欲，勿施于人。”这句话的意思是什么？()

A.别人不喜欢的事，自己也不要去做

B.别人喜欢的事，自己也不要去做

C.别人不喜欢的事，自己也去喜欢

D.自己喜欢的事，别人不喜欢也不去做

2.《史记》中，司马迁评价蔺相如：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。”这句话主要赞扬了蔺相如的什么品质？()

A.忠诚

B.谦逊

C.坚韧

D.勇敢

3.《左传》中记载：“子曰：‘君子之德风，小人之德草。’这句话表达了什么观点？()

A.君子品德高尚，小人物品低劣

B.君子品德像风，小人物品像草

C.君子品德决定社会风气，小人物品不会影响社会风气

D.君子品德像草，小人物品像风

4.《孟子》中孟子说：“得道多助，失道寡助。”这句话强调的是什么？()

A.道德的重要性

B.助人的好处

C.道德的力量

D.道德与帮助的关系

5.《战国策》中，苏秦说：“以地事秦，犹抱薪救火。”这句话比喻的是什么？()

A.助人救火

B.做无用功

C.以小博大

D.逆势而为

6.《庄子》中庄子说：“天地有大美而不言。”这句话的意思是什么？()

A.天地有美丽之处却不说出来

B.天地不说话，因此很美

C.天地很美，因此不用说话

D.天地不需要说话

7.《汉书》中，班固评价霍去病：“匈奴未灭，何以家为？”这句话表达的是什么态度？()

A.忠诚

B.忧虑

C.愤怒

D.坚定

8.《后汉书》中，班超说：“不遇盘根错节，何以别利器？”这句话的意思是什么？()

A.遇到困难才能看出自己的能力

B.只有通过挫折才能成长

C.难题是检验能力的工具

D.挑战是成长的机会

9.《晋书》中，王羲之说：“人无远虑，必有近忧。”这句话强调的是什么？()

A.短视的后果

B.远虑的重要性

C.近忧的危害

D.远虑和近忧的关系

10.《宋史》中，苏轼说：“人生如逆旅，我亦是行人。”这句话表达的是什么观点？()

A.人生短暂，要珍惜当下

B.人生如旅途，自己也是旅人

C.人生充满挑战，要勇敢面对

D.人生无常，要把握现在

二、多选题(共5题)

11.《诗经》中，以下哪些诗句体现了对自然的赞美？()

A.穿林打叶声，何妨吟啸且徐行

B.春眠不觉晓，处处闻啼鸟

C.水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇

D.海内存知己，天涯若比邻

12.在《史记》中，以下哪些人物被司马迁赋予了“游侠”称号？()

A.廉颇

B.赵云

C.朱亥

D.郭解

13.《论语》中，以下哪些章节讨论了仁的概念？()

A.学而篇

B.为政篇

C.八佾篇

D.里仁篇

14.《庄子》中，以下哪些故事体现了“逍遥”思想？()

A.庄周梦蝶

B.庄周钓于濮水

C.庄周化蝶

D.庄周与惠施辩论

15.《楚辞》中，以下哪些作品与屈原有关？()

A.《离骚》

B.《九歌》

C.《天问》

D.《九辩》

三、填空题(共5题)

16.《史记》中记载，‘燕丹谋刺秦王，燕太子丹使荆轲为使于秦，‘荆轲奉丹命，带燕国之宝，‘图穷匕首见’，最终未能成功刺杀秦王。这段故事中，‘图穷匕首见’的‘图’指的是什么？

17.《诗经》中有一篇名为《关雎》的诗，描绘了青年男女的爱情故事，其中‘窈窕淑女，君子好逑’一句中的‘逑’字是什么意思？

18.《庄子》中有一则寓言故事，讲述了一只鹏鸟与蜩鸠的对话，其中鹏鸟说‘水击三千里，抟扶摇而上者九万里’，这里的‘抟’字是什么意思？

19.《左传》中记载，晋文公重耳流亡时，有一人名介子推曾割股肉供他食用。后来重耳成为国君，介子推却隐居山林，拒绝封赏。这个故事中，‘割股奉君’的‘股’指的是什么？

20.《论语》中孔子说：“学而时习之，不亦说乎？”这里的‘说’字是什么意思？

四、判断题(共5题)

21.《论语》中，孔子说‘己所不欲，勿施于人’，这句话是儒家“仁”的核心思想。()

A.正确B.错误

22.《史记》中，司马迁在《史记》中自序中提到，他撰写《史记》的目的是为了“究天人之际，通古今之变，成一家之言”。()

A.正确B.错误

23.《诗经》中的《国风》全部是民歌，没有经过加工。()

A.正确B.错误

24.《庄子》中的寓言故事都是虚构的，没有实际的历史背景。()

A.正确