翻译大赛初赛试题及答案.docxVIP

翻译大赛初赛试题及答案

姓名：__________考号：__________

一、单选题(共10题)

1.下列哪个词语的意思是‘勤奋’？()

A.懒惰

B.勤奋

C.懒散

D.懒惰

2.以下哪个成语与‘画蛇添足’意思相近？()

A.画龙点睛

B.画蛇添足

C.画虎类犬

D.画龙点睛

3.下列哪个词语的意思是‘谦虚’？()

A.骄傲

B.谦虚

C.傲慢

D.骄傲

4.以下哪个词语的意思是‘繁荣’？()

A.萧条

B.繁荣

C.落后

D.萧条

5.下列哪个成语与‘亡羊补牢’意思相近？()

A.防微杜渐

B.亡羊补牢

C.事已至此

D.防微杜渐

6.以下哪个词语的意思是‘和谐’？()

A.紊乱

B.和谐

C.紊乱

D.和谐

7.下列哪个成语与‘水滴石穿’意思相近？()

A.马到成功

B.水滴石穿

C.一蹴而就

D.马到成功

8.以下哪个词语的意思是‘创新’？()

A.创意

B.创新

C.创意

D.创新

9.下列哪个成语与‘井底之蛙’意思相近？()

A.眼界开阔

B.井底之蛙

C.知识渊博

D.眼界开阔

二、多选题(共5题)

10.以下哪些是中国的传统节日？()

A.春节

B.中秋节

C.国庆节

D.感恩节

11.以下哪些是文学体裁？()

A.小说

B.诗歌

C.话剧

D.纪实

12.以下哪些是地理概念？()

A.气候

B.大洲

C.水系

D.民族

13.以下哪些是数学运算符号？()

A.加号

B.减号

C.乘号

D.方括号

14.以下哪些是历史时期？()

A.春秋战国时期

B.秦汉时期

C.三国两晋南北朝

D.隋唐五代十国

三、填空题(共5题)

15.《论语》中，孔子所说的‘学而时习之，不亦说乎’中的‘说’字古义是现在的______。

16.我国古代的‘四大发明’不包括______。

17.《红楼梦》中的贾宝玉是出生时嘴里含着______。

18.《三国演义》中，‘卧龙、凤雏、庞统’并称的‘凤雏’是指______。

19.‘仁者见之而思，智者见之而行’这句话出自______。

四、判断题(共5题)

20.《西游记》中，孙悟空的师傅是唐僧。()

A.正确B.错误

21.我国古代的‘五经’包括《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》。()

A.正确B.错误

22.《红楼梦》中，贾宝玉是贾母的孙子。()

A.正确B.错误

23.《三国演义》中，诸葛亮是刘备的弟弟。()

A.正确B.错误

24.《水浒传》中，宋江是梁山泊的首领。()

A.正确B.错误

五、简单题(共5题)

25.请简要介绍《红楼梦》中的主要人物贾宝玉的性格特点。

26.解释成语‘画龙点睛’的含义及其在文学作品中的应用。

27.简述《三国演义》中诸葛亮‘草船借箭’这一计策的背景和实施过程。

28.请说明《西游记》中孙悟空的72变是如何体现其神通广大的。

29.分析《水浒传》中梁山好汉聚集的原因及其对当时社会的影响。

翻译大赛初赛试题及答案

一、单选题(共10题)

1.【答案】B

【解析】勤奋的意思是努力不懈，与懒惰相反。

2.【答案】B

【解析】画蛇添足的意思是做了多余的事，反而坏了原来的好事，与画蛇添足意思相近。

3.【答案】B

【解析】谦虚的意思是虚心，不自满，与骄傲相反。

4.【答案】B

【解析】繁荣的意思是兴旺发达，与萧条相反。

5.【答案】B

【解析】亡羊补牢的意思是出了问题后及时采取措施加以弥补，与亡羊补牢意思相近。

6.【答案】B

【解析】和谐的意思是和睦协调，与紊乱相反。

7.【答案】B

【解析】水滴石穿的意思是持之以恒，最终能成功，与水滴石穿意思相近。

8.【答案】B

【解析】创新的意思是创造新的，与创意意思相近，但更强调实际行动。

9.【答案】B

【解析】井底之蛙的意思是见识短浅，与井底之蛙意思相近。

二、多选题(共5题)

10.【答案】AB

【解析】春节和中秋节是中国的传统节日，而国庆节是中华人民共和国成立的纪念日，感恩节则起源于西方。

11.【答案】ABC

【解析】小说、诗歌和话剧都是文学体裁，纪实虽然常用于描述事实，但不是文学体裁的专有名词。

12.【答案】ABC

【解析】气候、大洲和水