国际私法教学案例精选.pdfVIP

第二编冲突法的基本制度

第三章冲突规范

第七节识别

案例1：中国技术进出口总公司诉瑞士工业资源公司侵权损害赔偿纠纷上诉案

被上诉人中国技术进出口总公司受浙江省温州市金属材料公司的委托，于1984年12月28日与

美国旭日开发公司签订购买9000吨钢材的合同。之后，旭日开发公司因无力履约，请求中国技术进

出口总公司同意将卖方变更为上诉人瑞士工业资源公司。瑞士工业资源公司随即于1985年3月14

日向被上诉人发出电传称：“货物已在装船港备妥待运”，“装船日期为1985年3月31日”，要

求被上诉人“将信用证开给挪威信贷银行（在卢森堡），以瑞士工业资源公司为受益人”。同年３

月26日，上诉人又向被上诉人发出电传称：“所供钢材可能由我们的意大利生产厂或西班牙生产厂

交货””，并告知了钢材的价格条款、交货日期等。1985年4月1日，双方签订了《合同修改协议

书》，约定上诉人应在接受信用证后两周内装船待运。

1985年4月19日，被上诉人通知中国银行上海分行开出以上诉人为受益人不可撤销的信用证。

随后，上诉人