国家文化战略视域下韩国翻译政策的多维审视与启示.docxVIP

国家文化战略视域下韩国翻译政策的多维审视与启示

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

在全球化进程日益加速的当下，文化作为国家软实力的核心要素，在国际竞争中的地位愈发凸显。各国纷纷制定并实施国家文化战略，旨在提升本国文化的国际影响力，增强国家的综合竞争力。文化战略不仅关乎文化自身的传承与发展，更与国家的政治、经济等方面紧密相连，成为国家发展战略的重要组成部分。在文化传播与交流过程中，翻译起着不可或缺的桥梁作用。不同国家的语言和文化存在巨大差异，翻译能够打破语言壁垒，促进文化的跨地域传播，使各国文化得以在全球范围内交流、碰撞与融合。优质的翻译能够精准传达文化内涵，增进不同国家和