鼻涕英文是什么.docxVIP

鼻涕英文是什么

“鼻涕”在英文中最常用、最直接的表达是“snot”，这是一个非正式的口语词汇，指从鼻子里流出的黏液。在更正式或医疗场合，通常使用“nasalmucus”或“mucus”。描述“流鼻涕”这个状态，常用短语有“runnynose”（鼻子流涕）或“havearunnynose”。而表示擤鼻涕的动作，则是“blowone‘snose”。此外，“sniffle”指抽鼻子（的动作或声音），“booger”是口语中指鼻腔里变干的鼻屎。

1.Thecoldwindmadehisnoserun,andhehadtokeepwipingawaytheclearsnotwithhissleeve.

翻译：冷风吹得他流鼻涕了，他不得不用袖子不停地擦掉那清亮的鼻涕。

2.Thetoddlersnosewasconstantlyrunning,withasmallbubbleofsnotformingwheneverhebreathedout.

翻译：那个蹒跚学步的孩子不停地流鼻涕，每次呼气时都会有一个小鼻涕泡冒出来。

3.Sherummagedthroughherbag,desperatelylookingforatissuetodealwithhersuddenrunny