夜雨连明春水().docxVIP

“夜雨连明春水”诗句补全及赏析

“夜雨连明春水()”的补全答案为生，完整诗句为“夜雨连明春水生”，出自宋代诗人苏舜钦的七言绝句《初晴游沧浪亭》。这句诗以简洁笔触勾勒出雨后春日的鲜活景致，是全诗写景的开篇与铺垫。

一、全诗原文

《初晴游沧浪亭》

【宋】苏舜钦

夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。

帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。

二、关键字词注释

连明：直至天明，形容夜雨持续时间长。

生：此处指春雨过后，池水、河水上涨，呈现出充盈的状态，暗含生机之意。

娇云：对云彩的美称，形容云色柔美、形态轻盈。

弄阴晴：指云彩变幻不定，时而遮蔽阳光（阴），时而散开露阳（晴），“弄”字赋予云彩灵动之感，是吴越方言中“作、摆弄”的意思。

帘虚：竹帘稀疏通透，屋内显得空阔。

日薄：日光柔和不刺眼，因云层未散，光线较为淡雅。

乳鸠：幼鸠，此处指鹁鸪，常于雨后天晴时在枝头鸣叫。

三、诗句及全诗赏析

首句“夜雨连明春水生”是全诗的景致起点，诗人以“春水生”的眼前之景，倒推昨夜“夜雨连明”的情景——并非直接写雨，而是通过池水上涨的结果，间接烘托出夜雨下得久、雨势足的特点，既简洁又含蓄，为后文“初晴”的景致做了充分铺垫。春雨的滋润让春水充盈，也为整个画面注入了自然的生机，奠定了全诗清新静谧的基调。

次句“娇云浓暖弄阴晴”承接首句的雨后之景，聚焦天空变幻：雨后云层依旧浓厚，却带着春日的暖意，云彩在天空中舒展变幻，时而遮日成阴，时而露阳见晴，一个“弄”字将云彩拟人化，赋予景致灵动的意趣，也暗合了“初晴”时天气由阴转晴的过渡状态。

后两句“帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣”转入庭院近景，以“静”为核心：稀疏的帘幕、柔和的日光，让经过夜雨洗涤的花竹更显清雅静谧；而偶尔传来的乳鸠对鸣声，并非打破宁静，反而以“动”衬“静”，让整个庭院的清幽意境更显深邃。

整首诗围绕“雨后初晴”展开，由远及近、由景及情，既描绘了沧浪亭的春日景致，又暗含诗人被贬退居苏州后，于静谧中寻求心灵慰藉的心境——景致的清幽与灵动，正是诗人内心旷达与淡然的写照，做到了“景中寓情，淡而有味”。

四、补充背景

这首诗创作于北宋庆历六年（1046年），当时苏舜钦遭人诬陷被贬，退居苏州后建造了沧浪亭，常在此漫步吟诗。诗中景致的宁静与自在，既是对眼前实景的描摹，也是诗人摆脱官场纷扰后，对闲适生活的向往与寄托。