2025高级翻译员考试真题及答案.docxVIP

2025高级翻译员考试真题及答案

词汇与语法部分

1.题目：Thenewpolicywillhaveaprofound______ontheeconomicdevelopmentoftheregion.

A.affect

B.effect

C.effort

D.afford

答案：B

分析：“affect”是动词，意为“影响”；“effect”是名词，“haveaneffecton”表示“对……有影响”；“effort”意为“努力”；“afford”意为“负担得起”。这里需要名词，故选B。

2.题目：______bythebeautyofnature,thetouristsfromabroaddecidedtostayhereforanothertwodays.

A.Attracting

B.Attracted

C.Tobeattracted

D.Havingattracted

答案：B

分析：“tourists”与“attract”之间是被动关系，用过去分词作原因状语，故选B。

3.题目：Themanagersuggestedthatthenewemployees______atrainingcourseassoonaspossible.

A.took