读《伊索寓言》——德汉学家:钱钟书的外文笔记.pdf

读《伊索寓言》——德汉学家:钱钟书的外文笔记.pdf

读《伊索寓言》——德汉学家:钱钟书的外文笔记

 钱钟书先生的外文笔记是富有文化趣味的。1936年他在牛津大学图书馆

“饱蠹楼”Bodleian)读书,开始做笔记。此后五十年来,钱先生从欧美各国

的书籍报刊里抄下了成千上万的摘录。这份笔记,展现了西方文化在一位中

国学者眼里反映出来的迷人境象。

 最初的笔记大都摘自英国文学,以后就兼及法国、西班牙、意大利、德国

以及拉丁、希腊的原文。题材之广,令人吃惊。笔记包括了文学、语言学、

哲学、文学批评和文艺理论、心理学、人类学,还有通俗小说、侦探故事、

笑话,以至大词典和百科全书。

 这篇目录是我

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档