envy的词根词缀及其造句.docxVIP

envy的词根词缀

envy词根词缀：envy直接来自古法语单词envie，而envie又源自拉丁语名词invidia。invidia来自于拉丁动词invidēre。动词词根分解：invidēre。前缀：in-。在这里，in-并不是在……里面的意思，而是表示against（反对）或upon（在……之上），带有一种敌意或恶意。词根：vidēre，这是一个非常基础且重要的拉丁词根，意思是tosee（看）。我们今天熟悉的video（视频）、vision（视觉）、visit（参观）等词都源于此。字面含义与演变，将in-和vidēre结合起来，invidēre的字面意思就是tolookatwithillwillormalice（带着恶意或敌意去看）或tocastanevileyeupon（向……投以恶毒的目光）。这个起源生动地描绘了嫉妒的本质：它不仅仅是想要别人拥有的东西，更包含了一种注视的行为，而这种注视是痛苦的、充满恶意的。当一个人带着嫉妒心去看另一个人的好运时，这种看本身就成了一种伤害。从invidia（名词，指这种恶意注视的情绪）到古法语envie，再到中古英语envie，最终演变为现代英语的envy，其核心的因目睹他人好运而痛苦的含义始终未变。

envy既可以作名词，也可以作动词。作名词：Hissuccessar