distinguish与identify区别及其造句.docxVIP

distinguish与identify区别

distinguish和identify的区别：distinguish的核心在于区分和辨别差异。distinguish强调在两个或多个相似的事物之间进行比较，找出它们的不同之处，从而将它们分离开。这个过程更侧重于对比和分辨。你是在问：A和B有什么不同？或者我如何能看出它们之间的差别？identify的核心在于识别和确认身份。它强调确认某个人或事物的身份、本质或类别，将其与已知的信息（如记忆、定义、数据库）进行匹配。这个过程更侧重于确认和归类。你是在问：这是什么？或者这是谁？简单来说，distinguish是分出不同，而identify是认出是什么。例如，你能distinguish（区分）一对双胞胎的不同，但你需要identify（认出）哪个是哥哥，哪个是弟弟。科学家需要先distinguish（区分）两种相似的化学物质，然后才能identify（鉴定）出哪一种是他们要寻找的样本。

Itsoftendifficulttodistinguishagenuineantiquefromacleverfake.很难区分一件真正的古董和一件巧妙的赝品。

Shecoulddistinguishthesubtlenotesofvanillaintheperfume.她能辨别出香水中香草的微