2025年北京中考语文必考名著《论语》前四章原文及译注.docxVIP

2025年北京中考语文必考名著《论语》前四章原文及译注

《论语》作为儒家经典，其微言大义深刻影响了中国文化与社会。对于中考考生而言，准确理解原文、把握其核心思想至关重要。本文谨就《论语》前四章——《学而》《为政》《八佾》《里仁》的原文、注释及译文进行梳理，力求准确、简洁，希望能为同学们的备考提供切实帮助。

学而篇第一

“学而篇”共十六章，主要探讨学习的方法、态度以及为人处世的基本准则，强调道德修养与学问的结合。

1.1

【原文】子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

【注释】

*子：古代对男子的尊称，这里指孔子。

*时习：按时温习。时，按时。习，温习、实习。

*说：通“悦”，愉快，高兴。

*朋：志同道合的人，这里指同学、朋友。

*愠：恼怒，怨恨。

*君子：古代指地位高的人，后来指品德高尚的人。

【译文】孔子说：“学习了知识然后按时温习它，不也是很愉快的吗？有志同道合的人从远方来，不也是很快乐的吗？人家不了解我，我却不恼怒，不也是品德高尚的人吗？”

1.2

【原文】有子曰：“其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣；不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与！”

【注释】

*有子：孔子的学生，名若。

*孝弟：孝，孝顺父母；弟，同“悌”，敬爱兄长。

*犯上：冒犯长辈