IEC 62933-5-2标准中文版（详细解读）.docxVIP

IEC62933-5-2标准中文版

前言

本标准为国际电工委员会（IEC）发布的IEC62933系列标准第5-2部分的中文翻译与解读版本，严格依据IEC62933-5-2:2020《储能系统第5-2部分：电化学储能系统的安全监控与保护要求》（Energystoragesystems-Part5-2:Safetymonitoringandprotectionrequirementsforelectrochemicalenergystoragesystems）进行翻译、整理，确保技术参数、监控规则、保护要求与原版标准完全一致，同时兼顾中国电气储能行业、电化学储能领域的表述习惯，适配国内电化学储能系统（含锂离子电池、钠离子电池、铅酸电池等）的研发、生产、安装、运维及检验认证的实际需求，为国内企业对接国际标准、规范电化学储能系统安全监控与保护设计、降低安全风险提供便捷参考。

IEC62933系列标准是国际范围内储能系统的通用安全准则，其中第5部分聚焦电化学储能系统的专项安全要求，IEC62933-5-2作为该部分的核心子标准，专门针对电化学储能系统的安全监控系统、保护装置、联动控制、故障预警及应急处置等关键环节，规定了具体的技术要求、试验方法和检验规则，是全球电化学储能系统安全监控与保护设计、产品准入、工程应用的统一依据，广泛应用于电网侧、用户侧