邓牧《吏道》原文及翻译译文.pdfVIP

邓牧《吏道》原文及翻译译文

《邓牧《吏道》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章，希望

可以对您的学习工作中带来助！

1、邓牧《吏道》原文及翻译译文

邓牧《吏道》原文及翻译邓牧

吏道选自《伯牙琴》

邓牧元（）

原文：

与人主共理天下者，吏而已。内九卿、百执事，外刺史、县令，其次为

佐，为史，为胥徒。若是者，贵贱不同，均更也。

古者君民间相安无事，固不得无吏，而为员不多。唐、虞建官，厥可稽

己，其去民近故也。择才且贤者，才且贤者又不屑为。是以上世之士高隐大山

深谷，上之人求之，切切然恐不至也。故为吏者常出不得已，而天下阴受其

赐。

后世以所以害民者牧民，而惧其乱，周防不得不至，禁制不得不详，然后

大小之吏布于天下.取民愈广，害民愈深，才且贤者愈不肯至，天下愈不可为

矣。今一吏，大者至食邑数万，小者虽为禄养，则亦并缘为食以代其耕，数十

农夫力有不能奉者，使不肖游手往往入于其间