2026年英语四级翻译语法真题含解析.docx

2026年英语四级翻译语法真题含解析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分：翻译

请将以下中文段落翻译成英文：

近年来，随着中国科技的飞速发展，人工智能（AI）技术已广泛应用于生活的方方面面，从智能家居到自动驾驶，极大地改变了人们的生活方式。然而，技术进步也带来了新的挑战，如数据隐私保护和算法偏见等问题。因此，如何在享受技术便利的同时，确保技术的健康、可持续发展，成为社会各界关注的焦点。中国政府强调科技伦理的重要性，鼓励企业在研发和应用AI技术时，积极承担社会责任，确保技术向善，造福人类。这不仅需要完善相关法律法规，也需要每一位科技工作者的