中西文明交流互鉴的展示与阐释——以“紫禁城与凡尔赛宫”展为例.pdfVIP

76

中西文明交流互鉴的展示与阐释

以“紫禁城与凡尔赛宫”展为例

郭子莉／故宫博物院北京100009

摘要：以故宫博物院和香港故宫文化博物馆举办的“紫禁城与凡尔赛宫”两个展览为研究对象，从策展理念

和展示形式两个角度展开分析，探讨通过博物馆展览推动中外文明交流互鉴的实践及其影响。未来同类展览

可通过多元化叙事、国际合作与在地化平衡，以及社会参与的扩展进一步提升文化交流的深度和广度。

关键词：文明交流互鉴；文化传播；观众参与；文化认同

文明的交流互鉴在人类历史发展中具有不可一、展览缘起及选题意义

替代的作用。作为东西方文明的重要象征，中国

的紫禁城与法国的凡尔赛宫不仅是权力的象征，北京紫禁城建成于明永乐十八年（1420

更是跨文化交流的见证者，通过文化、艺术、科年），代表了中国古代建筑营造的最高水平。凡

技等多领域的交流，成为了东西方文明交流互鉴尔赛宫始建于1624年，1682年正式成为法国政

的典范。本文以先后在北京和香港推出的两个府和宫廷所在地，是法兰西王权和巴洛克艺术的

“紫禁