超实用新高考英语复习：【阅读积累】英语外刊长难句解析（2）.docxVIP

PAGE

【阅读积累】英语外刊长难句解析（2）

养成良好的答题习惯，是决定成败的决定性因素之一。做题前，要认真阅读题目要求、题干和选项，并对答案内容作出合理预测;答题时，切忌跟着感觉走，最好按照题目序号来做，不会的或存在疑问的，要做好标记，要善于发现，找到题目的题眼所在，规范答题，书写工整;答题完毕时，要认真检查，查漏补缺，纠正错误。

1.Theridershavebeenonthefrontlines,drippingwithsweatastheycycleonscorchingasphalt,strugglingtostayhydratedandtokeepthephonesthatarekeytotheirbusinessworkingintheheat.

【翻译】

骑手们一直奋战在第一线，在灼热的沥青路上骑行时汗流浃背，努力保持水分，并让对他们业务至关重要的手机在高温下正常工作。

【句式分析】

本句是一个复合句。主句为“Theridershavebeenonthefrontlines”，后面接两个现在分词短语作伴随状语：“drippingwithsweat”和“strugglingtostayhydratedandtokeepthephones...”。第一个分词短