采购合同翻译.docxVIP

采购合同翻译

买方：[公司名称]

卖方：[公司名称]

鉴于买方需要采购[产品名称]，卖方拥有生产或销售该产品的能力，双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，就采购事宜达成如下协议，以资共同遵守。

第一条货物名称、规格型号、数量及单价

1.1卖方应根据买方需求提供以下货物，具体明细如下：

1.1.1货物名称：[具体产品名称]

1.1.2规格型号：[具体规格]

1.1.3数量：[具体数量]

1.1.4单价：[具体金额]元

1.1.5总价：[总金额]元（含税/不含税，请注明）

1.2上述价格包含货物的生产成本、包装费、运输费、保险费及卖方的利润。

第二条付款方式与时间

2