中考语文文言文对比阅读《爱莲说》《书幽芳亭记》含答案译文.docxVIP

中考语文文言文对比阅读《爱莲说》《书幽芳亭记》含答案译文

【甲】

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。

予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣。

1．解释文中加点词语的意思。

（1）可爱者甚蕃()????（2）不蔓不枝()

（3）陶后鲜有闻()????（4）宜乎众矣()

2．将文中画线句子翻译成现代汉语。

（1）予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。

（2）莲之爱，同予者何人？

【乙】

自古人知贵兰，不待楚之逐臣①而后贵之也。兰甚似乎君子：生于深山薄丛②之中不为无人而不芳③雪霜凌厉而见杀来岁④不改其性也。是所谓遭世无闷，不见⑤是而无闷者也。兰虽含香体洁，平居⑥与萧艾⑦不殊。清风过之，其香蔼然⑧，在室满室，在堂满堂，所谓含章⑨以时发者也。

（节选自黄庭坚《书幽芳亭记》）

【注释】①楚之逐臣；即屈原。②薄丛：贫瘠的丛林。③芳：发出香味。④岁：年。⑤不见：不被人知道。⑥平居：平时。⑦萧艾：野生蓄草，味臭，喻小人。⑧蔼然：形容兰花香气很盛。⑨含章：含美于内。

3．下列各项中加点词语意思相同的一项是（??