2025年《竭泽而渔》翻译及阅读训练题及答案.docxVIP

2025年《竭泽而渔》翻译及阅读训练题及答案

《竭泽而渔》原文（选自《吕氏春秋·义赏》）：

竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼；焚薮而田，岂不获得？而明年无兽。诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。

白话翻译：

排干湖泊的水来捕鱼，难道不会有所收获吗？但明年就没有鱼了；焚烧沼泽的草木来打猎，难道不会有所收获吗？但明年就没有野兽了。欺诈虚假的手段，即使现在能勉强奏效，以后却无法再使用，这不是长久之计。

阅读训练题

一、文言词汇理解（共12分）

1.解释下列句中加点词的含义（每小题2分）：

（1）竭泽而渔（竭：______）

（2）焚薮而田（焚：______；田：______）

（3）虽今偷可（偷：______）

（4）后将无复（复：______）

2.下列句中“而”的用法与“竭泽而渔”中“而”相同的一项是（2分）（）

A.人不知而不愠（《论语》）

B.康肃笑而遣之（《卖油翁》）

C.而明年无鱼（本文）

D.博学而笃志（《论语》）

二、句子翻译（共10分）

将下列句子翻译成现代汉语。

1.竭泽而渔，岂不获得？而明年无鱼。（5分）

2.诈伪之道，虽今偷可，后将无复，非长术也。（5分）

三、内容理解与分析（共18分）

1.文中“竭泽而渔”“焚薮而田”两个行为的共同特点是什么？作者用这两个例子想要说