中日法律程序差异对比分析.docx

研究报告

PAGE

1-

中日法律程序差异对比分析

一、1.案件受理与起诉程序

1.1中日两国案件受理原则

(1)在中日两国，案件受理原则是司法程序中的基础，反映了各自法律体系的价值观和程序特点。在中国，案件受理原则强调的是“不告不理”，即法院只有在当事人提起诉讼后才会启动审判程序。这一原则体现了司法被动性，即法院的角色是中立的，不主动干预私人纠纷。而日本的法律体系则更倾向于“职权主义”，即法院在案件受理阶段可以主动调查事实，甚至可以依职权追加当事人。

(2)在中国，案件受理原则还强调合法性审查，即法院在受理案件时，必须对当事人的诉讼资格和诉讼请求进行审查，确保其符合