基于文化维度理论的英汉姓名文化差异分析.pdfVIP

信息记录材料2017年7月第18查第7期圃

基于文化维度理论的英汉姓名文化差异分析

严湘渡，胡小璐

(广东科技学院广东东莞523083)

【摘要名作为一种文化载体，普遍存在于每个国家的语言中并且蕴含着丰富的历史、地理、宗教和文化传统等信息。

本文将从霍夫斯泰德的文化维度理论(CulturalDimensionsTheory)出发，分析并比较汉英姓名背后所隐藏的文化差异，

以期达到对两种文化更深层的了解，促进跨文化交际的进一步发展。

【关键词】英汉姓名；文化维度理论；跨文化交际

【中图分类号lH315【文献标识码】A【文章编号l1009—5624(2017)07—0169—02

1霍夫斯泰德文化维度理论与中美文化差异利益，且对延迟需求满足接受度更高，而美国则是典型的

霍夫斯泰德文化维度理论最初提出了四个维度：个人个人主义国家，其权力距离较近且短期取向强烈，即优先

主义与集体主义(衡量某一社