袁枚《所见》（诗歌、注释、译文、句析、总评）.docVIP

袁枚《所见》（诗歌、注释、译文、句析、总评）

所见

[清]袁枚

牧童骑黄牛，歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

【注释】

①牧童：放牛的孩子。

②振：震荡，回荡。

③林樾：树荫，指林木成荫之处。

④意欲：心里想要。

⑤鸣蝉：鸣叫的知了。

【大意】

牧童骑在黄牛背上。

嘹亮的歌声在树林间回荡。

他想要捉住正在鸣叫的知了。

忽然闭上嘴巴，静静地站在那里。

【句析】

1.牧童骑黄牛

勾勒出牧童骑牛的画面，点明人物、动作与场景。

以白描手法起笔，质朴自然，画面鲜活，充满乡村田园气息，奠定轻松活泼的基调。

2.歌声振林樾

写牧童歌声响亮，回荡在林间。

“振”字夸张写出歌声的清亮悠扬，动静