2026年度全国翻译专业资格高频考点强化卷柬埔寨语.docxVIP

2026年度全国翻译专业资格高频考点强化卷柬埔寨语

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分口译

（一）笔记与复述

请听一段约3分钟的柬埔寨语讲话录音，做笔记并复述其主要内容。录音内容将涉及中柬两国经贸合作的新进展。

（此处播放录音）

（二）交替传译

请听两段约1分半钟的柬埔寨语讲话录音，第一段结束后请立即进行传译，第二段讲话结束后请进行整体传译。第一段内容关于柬埔寨的文化遗产保护，第二段内容关于中国对柬埔寨的教育援助。

（此处播放第一段录音）

（此处播放第二段录音）

第二部分笔译

请将以下柬埔寨语短文翻译成汉语。

柬埔寨语原文：

????????????????????????????????????????????????-?????????????????????2023?????????????????????????????????????????????????????????-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????