沪互咨[2005]4号附件.pdfVIP

附件

联合国训练研究所和上海市人民政府关于

共同主办亚太地区城市信息化论坛的谅解备忘录

（草案）

有鉴于：根据联合国开发计划署RAS/00/082/A/08/01项目文件，在

上海成功举办了四届亚太地区城市信息化论坛，并根据论坛文件建

立了亚太地区城市信息化合作办公室及城市信息化网站。

有鉴于：联合国训练研究所（简称“联合国训研所”）作为联合国体

系内的一个独立组织于1965年成立，旨在通过适当的培训和研究活

动增加机构的有效性。

有鉴于：上海市政府与联合国训练研究所在2002年和2003年成功

举办过两次专题会议，表明其与UNITAR合作是有能力和基础的。由

此，双方初步达成以下条款：

条款1

宗旨和目标

1.1联合国训练研究所和上海市人民政府将在执行亚太地区城市

信息化论坛项目（简称CIAPR或“亚太论坛”）方面进行合作，每年

举办一届亚太论坛年会，并指派亚太地区城市信息化合作办公室

（以下简称“亚太办”）具体执行此项合作项目。

1.2该项目的宗旨