古诗文《夜雨寄北》注释与赏析.docxVIP

古诗文《夜雨寄北》注释与赏析

一、作者与创作背景

《夜雨寄北》为唐代诗人李商隐所作。李商隐，字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是爱情诗，写得缠绵悱恻，为人传诵。然其一生困顿，仕途偃蹇，长期辗转于各地幕府，漂泊无定。

关于此诗的创作背景，一般认为是李商隐滞留巴蜀期间，写给远在北方的亲友的。至于“北”所指何人，学界尚有争议，或以为是其妻王氏，或以为是其友人。但无论所寄为何人，诗中所蕴含的深切思念与对未来的期盼之情，却是共通的。彼时，诗人身处异乡，夜雨孤灯，客愁乡思，一并涌上心头，遂作此诗，以寄遥情。

二、诗歌原文

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

三、逐句注释

1.君问归期未有期

*君：对对方的尊称，此处指诗人所思念的人。

*归期：回家的日期。

*未有期：没有确定的日期。

*此句意为：您问我回家的日期，可我回家的日期实在难以确定。两个“期”字，一问一答，前者为名词，后者为动词（约定），将思念者的关切与被思念者的无奈怅惘，巧妙地熔铸在一起，开篇即点出核心矛盾——归期未定。

2.巴山夜雨涨秋池

*巴山：泛指巴蜀之地的山，具体所指说法不一，此处代指诗人当时所在的巴蜀地区。

*夜雨：夜晚下的雨。

*涨秋池：秋雨使池塘水位上涨。“秋”字点明时节，秋夜往往更添凄清萧瑟之感。

*此