调音设备中英文对照手册.docxVIP

调音设备中英文对照手册

一、声源设备(SoundSourceEquipment)

此类设备是音频信号的源头，负责将声音、音乐或其他音频信息转换为电信号。

*麦克风(Microphone/Mic)：将声音振动转换为电信号的换能器。是拾取人声和乐器声音的主要工具。

*动圈麦克风(DynamicMicrophone)：通过振膜带动线圈在磁场中运动产生电信号，结构坚固，适合现场演出。

*电容麦克风(CondenserMicrophone/CapacitorMicrophone)：依靠电容极板间距离变化引起电容量变化来产生信号，灵敏度高，频响宽，常用于录音和高质量拾音，需要幻象供电。

*无线麦克风(WirelessMicrophone/RadioMicrophone)：由手持或领夹式发射器和接收器组成，摆脱线缆束缚，使用方便。

*领夹麦克风(LavalierMicrophone/LapelMicrophone)：小型麦克风，可夹在衣领上，常用于演讲、采访，实现解放双手的拾音。

*头戴麦克风(HeadsetMicrophone)：固定在头部的麦克风，通常与耳机集成，适用于需要双手操作的表演者或主持人。

*乐器拾音器(InstrumentPickup)：安装在乐器（如吉他、贝司、小提琴等）上，将乐器振